虛實(shí)結合的詩(shī)歌有:杜甫的《月夜》、王維的《九月九日憶山東兄弟》、陳陶的《隴西行》、王昌齡的《芙蓉樓送辛漸》等。
虛實(shí)結合的詞有:李煜的《虞美人》、李清照的《武陵春》等。
具體分析:如王昌齡的《芙蓉樓送辛漸》——
寒雨連江夜入吳,平明送客楚山孤。
洛陽(yáng)親友如相問(wèn),一片冰心在玉壺。
這首詩(shī)大約作于唐玄宗開(kāi)元二十九年(741)以后。王昌齡當時(shí)為江寧(今南京)丞,剛由洛陽(yáng)到江南,恰巧辛漸正要回洛陽(yáng),于是作此詩(shī)送朋友辛漸。
前兩句是詩(shī)的第一層,點(diǎn)明送別的時(shí)間、地點(diǎn),它如同用一幅巨大的水墨山水畫(huà)作背景,襯以高高的芙蓉樓,奔騰的大江,如織的冷雨,接天連江,友人、高樓、整個(gè)吳地都籠罩在瀟瀟冷雨中,為即將的離別平添幾分悲涼氣氛。“楚山孤”既是寫(xiě)實(shí)景,也是詩(shī)人孤寂心情的寫(xiě)照。一向豪邁的王昌齡,一場(chǎng)送別,一陣冷雨,怎會(huì )如此落寞?原來(lái)詩(shī)人被貶嶺南,自負甚高的王昌齡在官場(chǎng)上很不得意。
再如:李清照的《武陵春》:
風(fēng)住塵香花已盡,日晚倦梳頭。物是人非事事休,欲語(yǔ)淚先流。
聞?wù)f(shuō)雙溪春尚好,也擬泛輕舟。只恐雙溪舴艋舟,載不動(dòng)許多愁。
李清照晚年,處于國破家亡,流離異鄉時(shí)作此詞。上闋多用實(shí)字側重外形實(shí)寫(xiě):女詞人被無(wú)情的風(fēng)雨鎖在家中,十分苦悶;天放晴后,落花已化為塵土,令人惋惜。因金兵南侵,丈夫趙明誠在離亂中辭世,自己只身流落浙江金華,目睹春景及丈夫遺物、遺著(zhù)《金石錄》,覺(jué)得物是人非,悲從中來(lái),萬(wàn)事皆休,睡到日上三竿才起床且懶于梳頭,甚至有時(shí)正想開(kāi)口,可是眼淚已奪眶而出。
上闋只在第四句用了虛字“欲語(yǔ)”,出語(yǔ)看似平易,用意無(wú)比精妙:把那種難以控制的悲痛狀態(tài)和滿(mǎn)腹憂(yōu)愁表現出來(lái),扣人心弦!
下闋側重內心發(fā)掘:女詞人聽(tīng)說(shuō)金華郊外的雙溪,正春光明媚、游人如織,也來(lái)了出游之興,準備劃船前往。但又擔心舴艋“輕舟”太小,載不動(dòng)自己那許許多多的憂(yōu)愁。
前三句一連用了“聞?wù)f(shuō)”、“也擬”、“只恐”三組虛字,作為詞意轉折,配合實(shí)字表達,收到尺水興波,感人至深的效果。實(shí)詞“輕舟”為下文的“愁重”作鋪墊和烘托,使“愁”變得沉重,亦是女詞人感情的無(wú)比深沉!也使抽象的“愁”變得具體可感,“奇氣縱橫”!無(wú)怪乎有人評論:后主李煜將“愁”變成水,秦觀(guān)將“愁”變成隨水而流去的物,李清照又進(jìn)一步把“愁”搬上了船,而寫(xiě)《西廂記》的董解元卻把“愁”從船上卸下,又駝到馬背上去了。似此,也不怪李清照在《聲聲慢》詞末,絕望地悲鳴,無(wú)助的呻吟,撕心裂肺,催人淚下地再寫(xiě)“愁”——“這次第,怎一個(gè)愁字了得!”
1、《夜雨寄北》
唐代:李商隱
君問(wèn)歸期未有期,巴山夜雨漲秋池。
何當共剪西窗燭,卻話(huà)巴山夜雨時(shí)。
譯文:
你問(wèn)我回家的日期,歸期難定,今晚巴山下著(zhù)大雨,雨水已漲滿(mǎn)秋池。
什么時(shí)候我們才能一起秉燭長(cháng)談,相互傾訴今宵巴山夜雨中的思念之情。
2、《月夜》
唐代:杜甫
今夜鄜州月,閨中只獨看。遙憐小兒女,未解憶長(cháng)安。
香霧云鬟濕,清輝玉臂寒。何時(shí)倚虛幌,雙照淚痕干。
譯文:
今夜鄜州月亮,一定同樣清圓,遙想閨中妻子,只能獨自觀(guān)賞。可憐幼小的兒女,怎懂思念的心酸?
蒙蒙霧氣,或許沾濕了妻子的鬢發(fā);冷冷月光,該是映寒了妻子的玉臂。何時(shí)才能團圓相見(jiàn),倚靠薄帷共賞明月。那時(shí)一定月色依舊,就讓月光默默照干我們的淚痕。
3、《九月九日憶山東兄弟》
唐代:王維
獨在異鄉為異客,每逢佳節倍思親。
遙知兄弟登高處,遍插茱萸少一人。
譯文:
一個(gè)人獨自在他鄉作客,每逢節日加倍思念遠方的親人。
遙想兄弟們今日登高望遠時(shí),頭上插滿(mǎn)茱萸只少我一人。
4、武陵春
宋代:李清照
風(fēng)住塵香花已盡,日晚倦梳頭。物是人非事事休,欲語(yǔ)淚先流。
聞?wù)f(shuō)雙溪春尚好,也擬泛輕舟。只恐雙溪舴艋舟,載不動(dòng)許多愁。
譯文:
風(fēng)停了,塵土里帶有花的香氣,花兒已凋落殆盡。日頭已經(jīng)升的老高,我卻懶得來(lái)梳妝。景物依舊,人事已變,一切事情都已經(jīng)完結。想要傾訴自己的感慨,還未開(kāi)口,眼淚先流下來(lái)。
聽(tīng)說(shuō)雙溪春景尚好,我也打算泛舟前去。只恐怕雙溪蚱蜢般的小船,載不動(dòng)我許多的憂(yōu)愁。
5、《虞美人·春花秋月何時(shí)了》
五代:李煜
春花秋月何時(shí)了?往事知多少。小樓昨夜又東風(fēng),故國不堪回首月明中。
雕欄玉砌應猶在,只是朱顏改。問(wèn)君能有幾多愁?恰似一江春水向東流。
譯文:
這年的時(shí)光什么時(shí)候才能結束,往事知道有多少!昨夜小樓上又吹來(lái)了春風(fēng),在這皓月當空的夜晚怎能忍受得了回憶故國的傷痛。
精雕細刻的欄桿、玉石砌成的臺階應該都還在,只是所懷念的人已衰老。要問(wèn)我心中有多少哀愁,就像那不盡的春江之水滾滾東流。
虛寫(xiě)想象:日月之行,若出其中; 星漢燦爛,若出其里。
樓主看完以下就可以明白了:
“日月之行,若出其中;星漢燦爛,若出其里。”前面的描寫(xiě),是從海的平面去觀(guān)察的,這四句則聯(lián)系廓落無(wú)垠的宇宙,縱意宕開(kāi)大筆,將大海的氣勢和威力托現在讀者面前:茫茫大海與天相接,空蒙渾融;在這雄奇壯麗的大海面前,日、月、星、漢(銀河)都顯得渺小了,它們的運行,似乎都由大海自由吐納。詩(shī)人在這里描寫(xiě)的大海,既是眼前實(shí)景,又融進(jìn)了自己的想象和夸張,展現出一派吞吐宇宙的宏偉氣象,大有“五岳起方寸”的勢態(tài)。這種“籠蓋吞吐氣象”是詩(shī)人“眼中”景和“胸中”情交融而成的藝術(shù)境界。言為心聲,如果詩(shī)人沒(méi)有宏偉的政治抱負,沒(méi)有建功立業(yè)的雄心壯志,沒(méi)有對前途充滿(mǎn)信心的樂(lè )觀(guān)氣度,那是無(wú)論如何也寫(xiě)不出這樣壯麗的詩(shī)境來(lái)的。
如滿(mǎn)意,請采納,哈哈!!
虛實(shí)結合這一創(chuàng )造意境的藝術(shù)手法,在詩(shī)人杜甫手中,得到充分的運用,收到了以少見(jiàn)多,以小見(jiàn)大,化虛為實(shí),化實(shí)為虛的意境美的效果。
杜甫的《月夜》詩(shī):“今夜州月,閨中只獨看。遙憐小兒女,未解憶長(cháng)安。
香霧云鬢濕,清輝玉臂 寒。何日倚虛幌,雙照淚痕干。”
妙就妙在詩(shī)人不寫(xiě)戰亂中自己如何思鄉,而說(shuō)家人怎樣想念自己。化實(shí)為虛,化景物為情思。
抽象的情感(思念妻子)附麗于具體 的形象(對月懷人)畫(huà)面上,令讀者馳騁想象于虛實(shí)之間,從詩(shī)人對妻子念之深去推想妻子對丈夫思之切。再如,《自京赴奉先縣詠懷》:“憂(yōu)端齊終南,洞不可 掇。”
把無(wú)形無(wú)象心理之“憂(yōu)”,進(jìn)行感情物化,說(shuō)自己的憂(yōu)愁堆積如同終南山一樣高,像無(wú)邊的茫茫大水那樣無(wú)法收拾,化虛為實(shí)。“寫(xiě)一代之事”的巨構《北 征》:“平生所嬌兒,顏色白勝雪。
見(jiàn)耶背面啼,垢膩腳不襪。床前兩小女,補綴才過(guò)膝……”這里,詩(shī)人沒(méi)有寫(xiě)戰亂帶來(lái)的災難,沒(méi)有寫(xiě)自己的深悲,只寫(xiě)愛(ài)子的 饑色,寫(xiě)他們啼哭、垢膩等戰亂的災難,詩(shī)人內心的悲痛卻淋漓盡致地表現出來(lái)。
“朱門(mén)酒肉臭,路有凍死骨”,杜甫的這兩句詩(shī)是人們非常熟悉的。兩句詩(shī)將截然不同的兩個(gè)畫(huà)面 擺到一塊,不僅互相映襯頓增魅力,而且從字面上呈現出第三個(gè)畫(huà)面的意義:朱門(mén)內外僅一墻之隔,卻是如此不同的兩個(gè)世界,這是一個(gè)不合理的社會(huì )!這里,形象 的直接性提供了聯(lián)想的線(xiàn)索,發(fā)人深思:荒野上那凍死的窮人的骸骨,是“朱門(mén)”敲骨吸髓的剝削所致;朱門(mén)的酒池肉林,是“損不足以奉有余”的社會(huì )制度所造成 的。
這些情理,在作品里并沒(méi)有從字面上說(shuō)出來(lái),但讀者根據自己的生活經(jīng)歷與審美感受去補充和豐富詩(shī)的想象,就深刻地感受到了。杜集中這類(lèi)剔骨析肌地洞穿社 會(huì )病根的詩(shī)句還有:“富家廚肉臭,戰地骸骨白”(《驅豎子摘倉耳》);“甲第紛紛厭梁肉”(《壯游》);“犀箸厭飫久未下,鸞刀縷切空紛綸”(《麗人 行》);“彤庭所分帛,本自寒女出〔彤庭所分帛,本自寒女出〕見(jiàn)杜甫詩(shī)《自京赴奉先縣詠懷五百字》”等。
這不是詩(shī)人對現實(shí)簡(jiǎn)單的感受和反應,而是詩(shī)人取境的審美把握中感情濃縮的表現,是融合真、善的審美評價(jià)。可見(jiàn)對社會(huì )的本質(zhì)揭示得越深刻,概括的程度越高,作品的境界越高、大、深,其美學(xué)價(jià)值也就越大。
國破山河在,城春草木深。感時(shí)花濺淚,恨別鳥(niǎo)驚心。
烽火連三月,家書(shū)抵萬(wàn)金。白頭搔更短,渾欲不勝簪。
這首杜甫的名詩(shī)《春望》,創(chuàng )造了一個(gè)獨特的境界,自成意境。詩(shī)中寫(xiě)景、抒情結合得很完美,真 正是情景交融。
但是,詩(shī)里出現的不只是情和景,而且還有事和人。寫(xiě)景、狀物、敘事、繪人,各種因素綜合為一個(gè)獨立天地,恰好完美地表達詩(shī)人的思想和感情。
在這由景、物、事、人等結合而成的“境”,和詩(shī)人所要表達之“意”,完美地融為渾然整體。蘊含著(zhù)詩(shī)人對于國破家亡無(wú)限悲痛憂(yōu)怨之情、憂(yōu)國思家之意。
有限之 境,無(wú)窮之意,完美結合,融合無(wú)垠,這就成了意境。前人曾云:“古人為詩(shī),貴于意在言外,使人思而得之”,舉出的典型例證就是這首《春望》。
“‘山河在 ’,明無(wú)余物矣;‘草木深’,明無(wú)人矣;花鳥(niǎo),平時(shí)可娛之物,見(jiàn)之而泣,聞之而悲,則時(shí)可知矣〔“山河在”……則時(shí)可知矣〕見(jiàn)司馬光《續詩(shī)話(huà)》。”詩(shī)人的不盡之意,正是在這有限之境表現出來(lái),意深藏在境中,使人思而后才能得之。
而唐代大詩(shī)人李白也善于在自己的詩(shī)篇中以虛實(shí)相生的手法創(chuàng )造一種獨特的境界。我們僅以他的一首小詩(shī)為例,看詩(shī)人是怎樣通過(guò)二十八個(gè)字也有虛有實(shí),以實(shí)帶虛、以虛喻實(shí)創(chuàng )造意境的。
李白乘舟將欲行,忽聞岸上踏歌聲。桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情。
這首詩(shī)是李白天寶十四載(公元775年)游覽安徽涇縣桃花潭后臨別贈友之作。當詩(shī)人登舟欲行 之際,“忽聞岸上踏歌聲”。
妙就妙在未見(jiàn)其人而先聞其聲,以歌聲代人,以虛寓實(shí),而虛實(shí)相生。詩(shī)人輕舟待發(fā),而送行者踏歌相送(一邊唱,一邊用腳頓地打拍 子),“忽聞”表明這踏歌相送對詩(shī)人來(lái)說(shuō)實(shí)出意外,而就詩(shī)來(lái)說(shuō),也是絕巧的意外之筆,使詩(shī)承首句鋪敘之后陡起一筆。
不僅使此景、此歌、此情猶如耳目,其人 物情狀呼之欲出,豐富了詩(shī)境的視聽(tīng)(時(shí)空)感,并顯出情感心曲的回流。沒(méi)有以虛寓實(shí)是難以臻此妙境的。
“桃花潭水深千尺”非一般淺潭小流可比,然而,千尺之深的潭水比起汪倫那種誠摯、樸素之情 來(lái),是遠遠“不及”的,而汪倫所“送我情”到底有多深,詩(shī)人留下了大片空白(虛),任人情思去度量,去馳騁。汪倫情意之深,豁然于人眼目之中,讓人回味良 久。
后二句這種觸物感興、即興象征以豐富詩(shī)的意蘊境界之法看似平易,道的眼前景,寫(xiě)的意中情,然而卻是非扛鼎之筆所難以道出。李白詩(shī)之不同凡響,就在于他 那“妙境只在一轉換間〔妙境只在一轉換間〕見(jiàn)沈德潛《唐詩(shī)別裁》,而“不及”二字是其關(guān)鍵。
這種托物即興,以物象征,化抽象的情誼(虛)為具象的形象(實(shí)),將難以丈量的無(wú)形情愫借用“眼前景”加以比較度量,這一“轉換”使詩(shī)別開(kāi)生面,空靈有趣,余味涵包,新穎警人。全詩(shī)僅二十八字,卻首以“忽聞”為一波折,使。
虛實(shí)結合這一創(chuàng )造意境的藝術(shù)手法,在詩(shī)人杜甫手中得到充分的運用,收到了以少見(jiàn)多,以小見(jiàn)大,化虛為實(shí),化實(shí)為虛的意境美的效果。
杜甫的《月夜》詩(shī):“今夜州月,閨中只獨看。遙憐小兒女,未解憶長(cháng)安。
香霧云鬢濕,清輝玉臂 寒。何日倚虛幌,雙照淚痕干。”
妙就妙在詩(shī)人不寫(xiě)戰亂中自己如何思鄉,而說(shuō)家人怎樣想念自己。化實(shí)為虛,化景物為情思。
抽象的情感(思念妻子)附麗于具體 的形象(對月懷人)畫(huà)面上,令讀者馳騁想象于虛實(shí)之間,從詩(shī)人對妻子念之深去推想妻子對丈夫思之切。再如,《自京赴奉先縣詠懷》:“憂(yōu)端齊終南,洞不可 掇。”
把無(wú)形無(wú)象心理之“憂(yōu)”,進(jìn)行感情物化,說(shuō)自己的憂(yōu)愁堆積如同終南山一樣高,像無(wú)邊的茫茫大水那樣無(wú)法收拾,化虛為實(shí)。“寫(xiě)一代之事”的巨構《北 征》:“平生所嬌兒,顏色白勝雪。
見(jiàn)耶背面啼,垢膩腳不襪。床前兩小女,補綴才過(guò)膝……”這里,詩(shī)人沒(méi)有寫(xiě)戰亂帶來(lái)的災難,沒(méi)有寫(xiě)自己的深悲,只寫(xiě)愛(ài)子的 饑色,寫(xiě)他們啼哭、垢膩等戰亂的災難,詩(shī)人內心的悲痛卻淋漓盡致地表現出來(lái)。
“朱門(mén)酒肉臭,路有凍死骨”,杜甫的這兩句詩(shī)是人們非常熟悉的。兩句詩(shī)將截然不同的兩個(gè)畫(huà)面 擺到一塊,不僅互相映襯頓增魅力,而且從字面上呈現出第三個(gè)畫(huà)面的意義:朱門(mén)內外僅一墻之隔,卻是如此不同的兩個(gè)世界,這是一個(gè)不合理的社會(huì )!這里,形象 的直接性提供了聯(lián)想的線(xiàn)索,發(fā)人深思:荒野上那凍死的窮人的骸骨,是“朱門(mén)”敲骨吸髓的剝削所致;朱門(mén)的酒池肉林,是“損不足以奉有余”的社會(huì )制度所造成 的。
這些情理,在作品里并沒(méi)有從字面上說(shuō)出來(lái),但讀者根據自己的生活經(jīng)歷與審美感受去補充和豐富詩(shī)的想象,就深刻地感受到了。杜集中這類(lèi)剔骨析肌地洞穿社 會(huì )病根的詩(shī)句還有:“富家廚肉臭,戰地骸骨白”(《驅豎子摘倉耳》);“甲第紛紛厭梁肉”(《壯游》);“犀箸厭飫久未下,鸞刀縷切空紛綸”(《麗人 行》);“彤庭所分帛,本自寒女出〔彤庭所分帛,本自寒女出〕見(jiàn)杜甫詩(shī)《自京赴奉先縣詠懷五百字》”等。
這不是詩(shī)人對現實(shí)簡(jiǎn)單的感受和反應,而是詩(shī)人取境的審美把握中感情濃縮的表現,是融合真、善的審美評價(jià)。可見(jiàn)對社會(huì )的本質(zhì)揭示得越深刻,概括的程度越高,作品的境界越高、大、深,其美學(xué)價(jià)值也就越大。
聲明:本網(wǎng)站尊重并保護知識產(chǎn)權,根據《信息網(wǎng)絡(luò )傳播權保護條例》,如果我們轉載的作品侵犯了您的權利,請在一個(gè)月內通知我們,我們會(huì )及時(shí)刪除。
蜀ICP備2020033479號-4 Copyright ? 2016 學(xué)習?shū)B(niǎo). 頁(yè)面生成時(shí)間:1.980秒