古詩詞稱贊女子詩句(詩詞中夸女生漂亮的詩句)
1.詩詞中夸女生漂亮的詩句
1、《西宮秋怨》——唐代王昌齡 芙蓉不及美人妝，水殿風來珠翠香。
譯文：盛開的芙蓉花也比不上美人嬌艷的妝容，清風襲來，水邊的宮殿中飄散著滿頭珠翠的美人的香味。 2、《詠苧蘿山》——唐代李白 秀色掩今古，荷花羞玉顏。
譯文：她的姿容風采古今佳麗無人可及，容顏之美足以使荷花自慚形穢。 3、《長恨歌》——唐代白居易 天生麗質難自棄，一朝選在君王側。
回眸一笑百媚生，六宮粉黛無顏色。 譯文：天生麗質、傾國傾城讓她很難埋沒世間，果然沒多久便成為了唐明皇身邊的一個妃嬪。
她回眸一笑時，千姿百態(tài)、嬌媚橫生，六官妃嬪，一個個都黯然失色。 4、《李延年歌》——漢代李延年 北方有佳人，絕世而獨立。
一顧傾人城，再顧傾人國。 譯文：北方有位美麗姑娘，獨立世俗之外，她對守城的將士瞧一眼，將士棄械，墻垣失守，她對君臨天下的皇帝瞧一眼，皇帝傾心，國家敗亡。
5、《佳人》——唐代杜甫 絕代有佳人，幽居在空谷。 譯文：有一個美艷絕代的佳人，隱居在僻靜的深山野谷。
2.贊美女性的古詩詞
1：借水開花自一奇，水沉為骨玉為肌。
2：黃花無主為誰容，冷落疏籬曲徑中.
3：約黃能效月，裁金巧作星，密態(tài)隨羞臉，嬌歌逐軟聲。
4：臉若銀盤，眼似水杏，唇不點而紅，眉不畫而翠。
5：若把西湖比西子，濃妝淡抹總相宜。
6：腮凝新荔，鼻膩鵝脂，溫柔沉默，觀之可親。
7：紅顏落雁香空老，殘夢依稀化逝花。
8：名花傾國兩相歡，常得君王帶笑看。
9：若把西湖比西子，濃妝淡抹總相宜。
10：一代傾城逐浪花，吳宮空憶兒家。效顰莫笑東鄰女，頭白溪邊尚浣紗。
11：減一分太短，增一分太長。不朱面若花，不粉肌如霜。色為天下艷，心乃女中郎。
12：臉若銀盆，眼似水杏，唇不點而紅，眉不畫而翠?！苎┣?/p>
13：普天壤其無儷，曠千載而特生。
14：問世間，情是何物，直教生死相許。
15：花鈿委地無人收，方是真飾緣。
16：輕羅小扇白蘭花，纖腰玉帶舞天紗，疑是仙女下凡來，回眸一笑勝星華。
17：翩如浮云，矯若驚龍。面如凝脂，眼如點漆贊美女人的古詩詞 60句贊美女人的古詩詞 60句?！獎⑴c義
18：絕代有佳人，幽居在空谷。
19：妃子笑迎枝果到，祿山獻媚戰(zhàn)刀飛。
20：沉魚落雁鳥驚喧，羞花閉月花愁顫?！獪@祖
21：一代傾城逐浪花，吳宮空自憶兒家。效顰莫笑東鄰女，頭白溪邊尚浣紗。
22：銜霜當路發(fā)，映雪擬寒開？
23：香腮染赤，耳墜明珠直搖曳。
24：美人既醉，朱顏酡些。（宋玉<；招魂>）
25：羅袖動香香不已，紅蕖褭褭秋煙里。
26：眼波才動被人猜?！钋逭?/p>
27：隔戶楊柳弱裊裊，好似十五女兒腰。
28：休言半紙無多重，萬斛離愁盡耐擔。
29：媚眼含羞合，丹唇逐笑開贊美女人的古詩詞 60句文章贊美女人的古詩詞 60句出自，轉載請保留此鏈接。風卷葡萄帶，日照石榴裙
30：俊眉修眼，顧盼神飛，文彩精華，見之忘俗。
31：輕羅小扇白蘭花，纖腰玉帶舞天紗.疑是仙女下凡來，回眸一笑勝星華.
32：清水出芙蓉，天然去雕飾。
33：夫差有何恨，勾賤有何恩。愿不識范蠡，還作浣沙人。
34：眉將柳而爭綠，面共桃而競紅。
35：云想衣裳花想容，春風拂檻露華濃?！畎?/p>
36：閑靜似嬌花照水，行動如弱柳扶風。
37：沉魚落雁之容，閉月羞花之貌.
38：羹飯一時熟，不知貽阿誰。出門東向看，淚落沾我衣。
39：秀色掩今古，荷花羞玉顏。（李白<；西施>）
40：恒斂令媛笑，長垂雙玉啼。
41：質傲清霜色，香含秋露華。
42：娉娉裊裊十三余，豆蔻枝頭二月初?！拍?/p>
43：天長地久有時盡，此恨綿綿無絕期。
44：香霧云鬟濕，清輝玉臂寒。
45：物是人非事事休，欲語淚先流。
46：有美一人，輕揚婉兮。
47：春風十里揚州路，卷上珠簾總不如
48：美女卷珠簾，深坐蹙蛾眉，但見淚痕濕，不知心恨誰-
49：世間無限丹青手，一片傷心畫不成。
50：花開花落無間斷，春來春去不相關！
51：這次第，怎一個、愁字了得！
52：閉月羞花怨，沉魚落雁愁贊美女人的古詩詞 60句好詞好句。
53：臉若銀盤，眼似水杏，唇不點而紅，眉不畫而翠。
54：尋尋覓覓，冷冷清清，凄凄慘慘戚戚。乍暖還寒時候，最將難息。
55：回眸一笑百魅生，六宮粉黛無顏色。
56：美女卷珠簾，深坐蹙蛾眉，但見淚痕濕，不知心恨誰
淘寶精品
57：燕燕輕盈，鶯鶯嬌軟。分明又向華胥見。
58：照花前后鏡，花面相交映?！獪赝ン?/p>
59：手如柔荑，膚如凝脂，領如蝤蠐，齒如瓠犀，螓首蛾眉，巧笑倩兮，美目眇兮。
60：翩若驚鴻，婉若游龍。（曹植<；洛神賦>）
3.有哪些贊揚女性的詩詞
1、芙蓉不及美人妝，水殿風來珠翠香。
——王昌齡《西宮秋怨》釋義：芙蓉不及盛妝的美人好看，水殿和風吹來，珠翠香氣四溢。2、態(tài)濃意遠淑且真，肌理細膩骨肉勻。
——唐·杜甫《麗人行》釋義：姿態(tài)凝重神情高遠文靜自然，肌膚豐潤胖瘦適中身材勻稱。3、俏麗若三春之桃，清素若九秋之菊。
——曹雪芹《紅樓夢》釋義：俊俏美麗如陽春三月的桃花，芳菲爛漫、嫵媚鮮麗，有如一片片紅霞；清高閑雅如九月菊花，以素雅堅貞取勝，盛開在百花凋零之后。4、眉梢眼角藏秀氣，聲音笑貌露溫柔。
—— 涼月奏 黃梅戲 《天上掉下個林妹妹》釋義：用來形容林黛玉的溫柔秀氣。5、北方有佳人，絕世而獨立。
——李延年 西漢古詩作品《李延年歌》釋義：北方有位美麗姑娘，獨立世俗之外。6、壚邊人似月，皓腕凝霜雪。
——韋莊《菩薩蠻》釋義：江南酒家賣酒的女子長得很美，賣酒撩袖時露出的雙臂潔白如雪。7、秀色掩今古，荷花羞玉顏。
——唐代李白的《西施 /詠苧蘿山》釋義：姿容風采古今佳麗無人可及，容顏之美足以使荷花自慚形穢。8、邀人傅脂粉，不自著羅衣。
——唐朝詩人王維的古詩作品《西施詠》釋義：顯貴了才驚悟她麗質天下稀。 曾有多少宮女為她搽脂敷粉， 她從來也不用自己穿著羅衣。
9、冰肌自是生來瘦，那更分飛后?！K軾《虞美人》釋義：美人生來就很瘦弱，更何況是在與夫君勞燕分飛后呢！10、美人既醉，朱顏酡些。
—— 戰(zhàn)國·宋玉《招魂》釋義：美人已經喝得微醉，紅潤的面龐更添紅光。
4.我國古代有哪些贊揚女性的詩句
關于歌頌愛情的 我愿與君相知 山無棱，天地合，乃敢與君絕！ 愿得一心人，白頭不相離。
漢 ；卓文君〈白頭吟〉 得成比目何辭死 愿作鴛鴦不羨仙。 唐；盧照鄰〈長安古意 身無彩鳳雙飛翼 心有靈犀一點通。
唐；李商隱〈無題〉 在天愿作比翼鳥，在地愿為連理枝。 天長地久有時盡，此恨綿綿無絕期！ 唐；白居易〈長恨歌〉 相見時難別亦難，東風無力百花殘。
春蠶到死絲方盡，蠟炬成灰淚始干。 唐；李商隱〈無題〉 曾經滄海難為水，除卻巫山不是云。
取次花叢懶回顧，半緣修道半緣君。 唐；元稹〈離思〉 東邊日出西邊雨，道是無晴卻有晴。
唐 ；劉禹錫《竹枝詞》 春心莫共花爭發(fā) 一寸相思一寸灰。 唐；李商隱〈無題〉 蠟燭有心還惜別，替人垂淚到天明。
唐；杜牧〈贈別〉 紅豆生南國，春來發(fā)幾枝。 愿君多采頡，此物最相思。
王維〈相思〉 花開堪折直須折，莫待無花空折枝！ 唐 杜秋娘〈金縷衣〉 一枝秾艷露凝香，云雨巫山枉斷腸。 李白《清平調之二》 衣帶漸寬終不悔，為伊消得人憔悴。
宋；柳永《鳳棲桐》 往事已成空，還如一夢中。 李煜 《子夜歌*人生愁恨何能免》 知我意，感君憐，此情須問天！ 李煜 《更漏子 金雀釵》 月上柳梢頭，人約黃昏后。
朱淑真〈山查子〉 相見爭如不見，有情還似無情。 司馬光〈西江月〉 天涯地角有窮時，只有相思無盡處。
〈玉樓春〉 天不老，情難絕 心似雙絲網，中有千千結。 張生〈千秋歲〉 執(zhí)手相看淚眼，竟無語凝噎。
多情自古傷離別。 此去經年，應是良辰好景虛設。
便縱有千種風情，更與何人說？！ 柳永〈雨霖鈴〉 花自飄零水自流。 一種相思，兩處閑愁。
此情無計可消除，才下眉頭，卻上心頭。 尋尋覓覓，冷冷清清，凄凄慘慘戚戚。
這次第，怎一個愁字了得？ 〈聲聲慢〉 無言獨上西樓。月如鉤。
寂寞梧桐深院鎖清秋。 剪不斷。
理還亂。是離愁。
別是一般滋味在心頭。 問君能有幾多愁？恰似一江春水向東流。
〈 虞美人〉 此情可待成追憶，只是當時已惘然。 李商隱〈錦瑟〉 十年生死兩茫茫，不思量，自難忘。
小軒窗，正梳妝，相顧無言，惟有淚千行。蘇軾〈江城子 〉 眾里尋他千百度，驀然回首，那人卻在，燈火闌珊處。
辛棄疾〈青云案*元夕〉 柔情似水，佳期如夢。 兩情若是長久時，又豈在朝朝幕幕。
秦觀〈鵲橋〉 平生不會相思，才會相思，便害相思。 元徐再思《蟾宮曲*春情》 多情自古空余恨，好夢由來最易醒。
清；史清《溪佚題》 色不迷人人自迷，情人眼里出西施。 黃増《集杭州俗語詩》 滴不盡相思血淚拋紅豆，開不完春柳春花滿畫樓。
曹雪芹《紅樓夢》 相思樹下說相思，思郎恨郎郎不知。 民國；梁啟超 幾次細思量 情愿相思苦！ 胡適〈生查子〉 人生自古有情癡，此恨不關風與月。
宋；歐楊修《玉樓春》 哎！ 問世間情為何物？ 直教人生死相許！ 生命誠可貴，愛情價更高！ 古人云 執(zhí)子之手與子偕老！ 相思 日日相思夜未眠，笑問人間何處無， 苦苦盼望能相見。笑看人生過一世。
次次相見不相問，不必傷心不流淚， 偷偷留下這首詩。悲歡離合人人有。
相思 王維 紅豆生南國，春來發(fā)幾枝？愿君多采擷，此物最相思。 望月懷遠 張九齡 海上生明月，天涯共此時.情人怨遙夜，竟夕起相思. 滅燭憐光滿，披衣覺露滋.不堪盈手贈，還寢夢佳期. 秋風詞 李白 秋風清，秋月明，落葉聚還散，寒鴉棲復驚。
相親相見知何日，此時此夜難為情； 入我相思門，知我相思苦，長相思兮長相憶，短相思兮無窮極， 早知如此絆人心，何如當初莫相識. 竹枝詞 劉禹錫 楊柳青青江水平，聞郎江上唱歌聲。東邊日出西邊雨，道是無晴卻有晴。
竹枝詞 劉禹錫 山桃紅花滿上頭，蜀江春水拍山流。花紅易衰似郎意，水流無限似儂愁。
燕子樓 張仲素 樓上殘燈伴曉霜，獨眠人起合歡床。相思一夜情多少？地角天涯不是長。
錦瑟 李商隱 錦瑟無端五十弦，一弦一柱思華年.莊生曉夢迷蝴蝶， 望帝春心托杜鵑. 滄海月明珠有淚，藍田日暖玉生煙.此情可待成追憶，只是當時已惘然. 無題 李商隱 來是空言去絕蹤，月斜樓上五更鐘.夢為遠別啼難喚，書被催成墨未濃. 蠟照半籠金翡翠，麝香微度繡芙蓉.劉郎已恨蓬山遠，更隔蓬山一萬重. 無題 李商隱 重帷深下莫愁堂，臥后清宵細細長。 神女生涯原是夢，小姑居處本無郎。
風波不信菱枝弱，月露誰教桂葉香？ 直道相思了無益，未妨惆悵是清狂。 無題 李商隱 相見時難別亦難，東風無力百花殘.春蠶到死絲方盡，蠟炬成灰淚始干. 曉鏡但愁云鬢改，夜吟應覺月光寒.蓬山此去無多路，青鳥殷勤為探看. 無題 李商隱 昨夜星辰昨夜風， 畫樓西畔桂堂東. 身無彩鳳雙飛翼， 心有靈犀一點通. 隔座送鉤春酒暖，分曹射覆蠟燈紅。
嗟余聽鼓應官去，走馬蘭臺類轉蓬。 暮秋獨游曲江 李商隱 荷葉生時春恨生，荷葉枯時秋恨成.深知身在情長在，悵望江頭江水聲。
夜雨寄北 李商隱 君問歸期未有期，巴山夜雨漲秋池.何當共剪西窗燭， 卻話巴山夜雨時. 離思 元稹 曾經滄海難為水，除卻巫山不是云.取次花叢懶回顧，半緣修道半緣君. 題都城南莊 崔護 去年今日此門中，人面桃花相映紅。人面不知何處去，桃花依舊笑春風。
贈別 杜牧 多情卻似總無情， 唯覺樽前笑不成.蠟燭有心還惜別 ，替人垂淚到天明. 寄人 張泌 別夢依依到。
5.歌頌女性的古詩詞
《詩經?衛(wèi)風?碩人》 碩人其頎，衣錦褧衣。
齊侯之子，衛(wèi)侯之妻。東宮之妹，邢侯之姨，譚公維私。
手如柔荑，膚如凝脂，領如蝤蠐，齒如瓠犀，螓首蛾眉，巧笑倩兮，美目盼兮。 碩人敖敖，說于農郊。
四牡有驕，朱幩鑣鑣。翟茀以朝。
大夫夙退，無使君勞。 河水洋洋，北流活活。
施罛濊濊，鳣鮪發(fā)發(fā)。葭菼揭揭，庶姜孽孽，庶士有朅。
《青青河畔草》 青青河畔草，郁郁園中柳。 盈盈樓上女，皎皎當窗牖，娥娥紅粉妝，纖纖出素手。
《詩經·碩人》 手如柔荑，膚如凝脂。 領如蝤蠐，齒如瓠犀。
螓首蛾眉。巧笑倩兮，美目盼兮。
《白寧曲》 胡姬年十五，春日獨當壚。 長裾連理帶，廣袖合歡襦。
頭蘭田玉，耳后大秦珠。 兩鬟何窈窕，一世良所無。
一鬟五百萬，兩鬟千萬余。 陌上桑 日出東南隅，照我秦氏樓。
秦氏有好女，自名為羅敷。 羅敷善蠶桑，采桑城南隅。
青絲為籠系，桂枝為籠鉤。 頭上倭墮髻，耳中明月珠。
緗綺為下裙，紫綺為上襦。 行者見羅敷，下?lián)埙陧殹?/p>
少年見羅敷，脫帽著帩頭。 耕者忘其犁，鋤者忘其鋤。
來歸相怨怒，但坐觀羅敷。 使君從南來，五馬立踟躕。
使君遣吏往，問是誰家姝？ “秦氏有好女，自名為羅敷?！薄傲_敷年幾何？”“二十尚不足， 十五頗有余”。
使君謝羅敷：“寧可共載不？” 羅敷前致辭：“使君一何愚！使君自有婦，羅敷自有夫?！?“東方千余騎，夫婿居上頭。
何用識夫婿？ 白馬從驪駒； 青絲系馬尾，黃金絡馬頭；腰中鹿盧劍，可值千萬余。 十五府小吏，二十朝大夫，三十侍中郎，四十專城居。
為人潔白皙，鬑鬑頗有須。盈盈公府步，冉冉府中趨。
坐中數(shù)千人，皆言夫婿殊?！?。
6.贊美女子美好的古詩詞有哪些
芙蓉不及美人妝，水殿風來珠翠香。
俏麗若三春之桃，清素若九秋之菊。眉梢眼角藏秀氣，聲音笑貌露溫柔。
翩若驚鴻，婉若游龍。蒹葭蒼蒼，白露為霜。
所謂伊人，在水一方?！棒嫒趔@鴻，婉若游龍。
“首先是出處：曹植《洛神賦》中用“翩若驚鴻，婉若游龍”來描繪洛神美態(tài)。后來人們就用“婉若游龍，翩若驚鴻”形容女性輕盈如雁之身姿。
“驚鴻”并非受驚之鴻，而是指姿態(tài)輕盈飄逸，樣貌佳美的女子了，“驚鴻一瞥”則是姿態(tài)絕佳美女的一望了?！绑@鴻”一詞出自曹植賦的“翩若驚鴻”句。
“翩”字是說鳥兒輕盈疾飛的樣子，在塘畔河邊捕蟲捉魚之鴻，用翅膀奮力拍打，以防自身掉落水中。嬉水疾飛即稱“翩翩”。
將美女輕盈體態(tài)喻作翩翩疾飛的嬉水之鴻，使人頓覺新鮮愜意，美不勝收，于是出現(xiàn)“驚鴻”一詞。參考資料古詩文網：http://www.gushiwen.org/。
7.贊美古代美女的詩詞
1，北方有佳人，絕世而獨立。
一顧傾人城，再顧傾人國。2，.云想衣裳花想容，春風拂檻露華濃。
若非群玉山頭見，會向瑤臺月下逢。3，借問漢宮誰得似？可憐飛燕倚新妝。
4，名花傾國兩相歡，常得君王帶笑看。解釋春風無限恨，沈香亭北倚闌干。
5.美女卷珠簾，深坐蹙蛾眉，但見淚痕濕，不知心恨誰6，聘聘裊裊十三余，豆蔻梢頭二月初.春風十里揚州路，卷上珠簾總不如7，一代傾城逐浪花，吳宮空憶兒家。效顰莫笑東鄰女，頭白溪邊尚浣紗。
8，媚眼含羞合，丹唇逐笑開。風卷葡萄帶，日照石榴裙7，兩彎似蹙非蹙籠煙眉，一雙似喜非喜含情目。
態(tài)生兩靨之愁，嬌襲一身之病。淚光點點，嬌喘微微。
閑靜似嬌花照水，行動如弱柳扶風。心較比干多一竅，病如西子勝三分。
8，清水出芙蓉，天然去雕飾。9，回眸一笑百魅生，六宮粉黛無顏色。
10，梨花一枝春帶雨11，若把西湖比西子，濃妝淡抹總相宜。12，手如柔荑，膚如凝脂，領如蝤蠐，齒如瓠犀，螓首蛾眉，巧笑倩兮，美目眇兮。
13，輕羅小扇白蘭花，纖腰玉帶舞天紗.疑是仙女下凡來，回眸一笑勝星華.14，俊眉修眼，顧盼神飛，文彩精華，見之忘俗。
8.贊美女子的詩詞有哪些
1、《佳人》 唐-杜甫
原文：
絕代有佳人，幽居在空谷。自云良家女，零落依草木。
關中昔喪亂，兄弟遭殺戮。官高何足論，不得收骨肉。
世情惡衰歇，萬事隨轉燭。夫婿輕薄兒，新人美如玉。
合昏尚知時，鴛鴦不獨宿。但見新人笑，那聞舊人哭。
在山泉水清，出山泉水濁。侍婢賣珠回，牽蘿補茅屋。
摘花不插發(fā)，采柏動盈掬。天寒翠袖薄，日暮倚修竹。
譯文：一位容貌絕倫美麗女人，孤獨地住在幽深的山谷。自稱出身名門清白女子，飄零淪落在荒山野林中。當年關中一帶戰(zhàn)火連天，自己的兄弟也慘遭殺戮。官高祿厚又有什么用處，連骸骨都沒能收進墳墓。世間萬事險惡變化無常，萬事就像那搖曳的燭光。
薄情寡義的丈夫厭棄我，愛上貌美如玉美麗新婦。夜合花尚知道花開百合，鴛鴦鳥雙棲不只身獨宿。丈夫眼里只有新人笑容，哪聽得到我的悲傷啼哭。
大山里的泉水清澈明亮，出山后泉水就染上污濁。等待侍女變賣珍珠回來，牽起藤蘿修補破漏茅屋。不去采摘鮮花裝飾鬢發(fā)，喜愛翠柏堅貞盡情摘采。寒風吹動我薄薄的衣衫，日落黃昏我斜倚著青竹。
2、《西宮秋怨》 唐-王昌齡
原文：
芙蓉不及美人妝，水殿風來珠翠香。
誰分含啼掩秋扇，空懸明月待君王。
譯文：芙蓉花很漂亮但比不上美人的裝扮，帝王的游船被風吹過好像珍珠和翡翠都飄來了香味。誰知道卻只能悲傷的掩團扇，等待君王的來臨猶如空中的月亮。
3、《菩薩蠻》 唐-韋莊
原文：
人人盡說江南好，游人只合江南老。
春水碧于天，畫船聽雨眠。
壚邊人似月，皓腕凝霜雪。
未老莫還鄉(xiāng)，還鄉(xiāng)須斷腸。
譯文：人人都說江南好，游人應該在江南待到老去。春天的江水清澈碧綠比天空還青，游人可以在有彩繪的船上聽著雨聲入眠。江南酒家賣酒的女子長得很美，賣酒撩袖時露出的雙臂潔白如雪。年華未衰之時不要回鄉(xiāng)，回到家鄉(xiāng)后必定悲痛到極點。
4、《明妃曲》 宋-王安石
原文：
明妃初出漢宮時，淚濕春風鬢腳垂。
低徊顧影無顏色，尚得君王不自持。
歸來卻怪丹青手，入眼平生幾曾有。
意態(tài)由來畫不成，當時枉殺毛延壽。
一去心知更不歸，可憐著盡漢宮衣。
寄聲欲問塞南事，只有年年鴻雁飛。
家人萬里傳消息，好在氈城莫相憶。
君不見咫尺長門閉阿嬌，人生失意無南北。
譯文：明妃當時初起程出行離別漢宮時，淚濕桃花春風面鬢腳微微亦低垂。低頭回看身影間周圍無有此顏色，還讓我君王的感情都難以控制。離別歸來卻怪罪丹青畫圖手，美貌如此在眼中平生實未曾見有。
天仙意態(tài)由自生畫筆難以描摹成，當時冤枉殺死畫工毛延壽。從此一離去心知更不能回歸，可憐還不能穿盡漢朝皇城之宮衣。萬里寄語欲相問塞南遙遠家鄉(xiāng)事，只有年年日日里眼望鴻雁往南飛。
家人雖然在萬里傳來親人之消息，好好安心在氈城不要常將家相憶。您還不曾見近在咫尺長門里幽幽阿嬌被鎖閉，人生如果要失意無分天南和地北。
5、《采蓮曲》 唐-李白
原文：
若耶溪邊采蓮女，笑隔荷花共人語。
日照新妝水底明，風飄香袂空中舉。
岸上誰家游冶郎，三三五五映垂楊。
紫騮嘶入落花去，見此踟躕空斷腸。
譯文：夏日的若耶溪傍，美麗的采蓮女三三倆倆采蓮子。 隔著荷花共人笑語，人面荷花相映紅。陽光照耀采蓮女的新妝，水底也顯現(xiàn)一片光明。風吹起，衣袂空中舉，荷香體香共飄蕩。那岸上誰家游冶郎在游蕩？三三五五躺在垂楊的柳陰里。身邊的紫騮馬的嘶叫隆隆，落花紛紛飛去。見此美景，騷人踟躕，愁腸空斷。
