在中考中,對(duì)文言文涉及的人物進(jìn)行分析是司空見(jiàn)慣的題型。
這種題型是以選擇題和問(wèn)答題的形式來(lái)考查。只有準(zhǔn)確把握分析人物形象,才能深刻理解文章的思想內(nèi)容。在分析人物形象時(shí)文言文與現(xiàn)代文的方法基本上是一致的。
一是結(jié)合具體的事件來(lái)分析。
二是抓住作者運(yùn)用的各種藝術(shù)手法來(lái)分析。
三是從文章整體內(nèi)容上感知作者對(duì)人物所持的態(tài)度。
初中文言課文,寫人篇目比例較高,以人物形象分析帶動(dòng)文言學(xué)習(xí),是閱讀這類文章的一個(gè)有效路徑。如學(xué)習(xí)《曹劌論戰(zhàn)》,我們可以分析曹劌和魯莊公形象;學(xué)習(xí)《愚公移山》,愚公、智叟以及愚公妻子的形象研討我們就不應(yīng)放過(guò);而在《鄒忌諷齊王納諫》中,鄒忌和齊王的形象也應(yīng)是我們討論的重點(diǎn);等等。但也要注意,“貼標(biāo)簽”式的人物形象分析不值得提倡,同學(xué)們?cè)诜治鑫难晕睦锏娜宋镄蜗髸r(shí),一定要深入文本,有時(shí)還應(yīng)聯(lián)系相關(guān)的課外材料來(lái)印證自己的分析,以便獲得較為準(zhǔn)確的認(rèn)知與評(píng)價(jià)。
比如《桃花源記》是我們很熟悉的一篇課文了,說(shuō)到漁人,一般都把他視作百姓形象的代表,追求和平幸福的生活,以此說(shuō)明當(dāng)時(shí)社會(huì)之黑暗;還有同學(xué)在漁人品行問(wèn)題上爭(zhēng)論不休。但如果我們深入文本,就會(huì)發(fā)現(xiàn)一個(gè)新的“桃源仙境”。中科院范子燁先生就為我們做了一個(gè)很好的示范。
范先生認(rèn)為偶然闖入桃花源的“漁人”是一個(gè)懂得自然審美、喜歡觀賞風(fēng)景的人。他說(shuō),“忽逢桃花林,夾岸數(shù)百步,中無(wú)雜樹(shù),芳草鮮美,落英繽紛。漁人甚異之。復(fù)前行,欲窮其林”的描寫,暗示“漁人”不是一個(gè)沒(méi)文化的普通漁夫,至少他不是一個(gè)為著生計(jì)而捕魚(yú)的人。因?yàn)闉樯?jì)的漁人很難具有審美的情懷,他不會(huì)為絢爛的桃花、鮮美的芳草而驚異,而沉醉,甚至忘記路途的遠(yuǎn)近。的確,山區(qū)的農(nóng)民不以登山為樂(lè),海邊的漁民也缺少劃船的雅興。這個(gè)漁人不尋常。
再進(jìn)一步,針對(duì)“及郡下,詣太守,說(shuō)如此。太守即遣人隨其往,尋向所志,遂迷,不復(fù)得路”的描寫,范先生指出,“在等級(jí)森嚴(yán)的東晉時(shí)代,這位‘漁人’居然可以很隨便地拜訪郡中的最高行政長(zhǎng)官,對(duì)他講述自己親身經(jīng)歷的奇聞異事,不僅如此,他的講述還能夠引起太守的高度重視,乃至派人跟隨他去重覓桃花源?!睋?jù)此推斷,“漁人”肯定是一位具有深厚社會(huì)背景的隱士。
如果與屈原的《漁夫》、柳宗元的《江雪》《漁翁》聯(lián)系,不難發(fā)現(xiàn),漁人實(shí)際是寄托著詩(shī)人情志的一個(gè)意象。而長(zhǎng)期以來(lái),我們一直囿于傳統(tǒng)分析,疏于研究,自然缺少了發(fā)現(xiàn)的眼光,也就缺少了享受驚喜的機(jī)會(huì)。
文言文人物形象分析答題技巧 1、抓住人物外貌特征的描寫 在做文言文閱讀理解和課文學(xué)習(xí)時(shí),老師們經(jīng)常會(huì)提問(wèn):文章中哪幾句話是描寫人物外貌特征的?同學(xué)們找一找,畫(huà)一畫(huà)。
了解一下,文言文是如何運(yùn)用古代漢語(yǔ)文字描寫人物的外貌特征的?把這些句子翻譯、讀熟、學(xué)習(xí)修辭手法,這就是幫助同學(xué)們先讀懂文言文,疏通了文意,轉(zhuǎn)換成了現(xiàn)代文字語(yǔ)言,就比較好理解了。通過(guò)文言文中,抓住人物外貌特征的描寫,分析出人物的形象特征,確保考試的每道題都能準(zhǔn)確作答。
在文言文的人物描寫段落中,對(duì)外貌特征的描寫,常會(huì)使用成語(yǔ),而這類成語(yǔ)往往也是考點(diǎn)。詞語(yǔ)的意思、字詞是否書(shū)寫準(zhǔn)確、是否能突出人物的特點(diǎn),都需要我們?cè)陂喿x文言文段落第一遍時(shí)就需要準(zhǔn)確地畫(huà)出和記住這些關(guān)鍵詞。
比如在《史記》中,《鴻門宴》的一個(gè)章節(jié)里,描寫樊噲勇闖軍帳,用到了“嗔目視項(xiàng)王”、“目眥盡裂”等詞語(yǔ),這就是人物描寫的關(guān)鍵詞,表現(xiàn)了樊噲的勇猛。 2、把敘事情節(jié)讀懂,就能體會(huì)出人物的形象 到了初中,大部分文言文考題都是敘事內(nèi)容的。
可能人物外貌特征的描寫比較少,但是考題中也會(huì)出現(xiàn)諸如通過(guò)這個(gè)故事,我們可以看出,誰(shuí)是什么樣的人?具備怎樣的性格?如果看不懂文言文的敘事手法,就沒(méi)辦法體會(huì)出人物的形象。那么該如何讀懂文言文就是第一步我們同學(xué)需要做的,日常要去積累實(shí)詞和虛詞的用法,多看看文言文詞性辨析的練習(xí)題,先提高對(duì)詞句的理解后,我們就不難去讀懂一篇新的文言文。
通過(guò)敘事來(lái)梳理人物形象,也要把握的是敘事的結(jié)構(gòu),比如:情節(jié)發(fā)展的走向、起因、過(guò)程、矛盾、沖突、結(jié)果,在敘事中,人物都是怎么表現(xiàn)的,抓住這些詞,就能體會(huì)出人物的形象。而且很多文言文在描寫細(xì)節(jié)的時(shí)候,通過(guò)對(duì)人物形象和內(nèi)心世界的表述,我們只要翻譯出文言文,也能理解到人物的形象。
而且在描寫段落上,古代漢語(yǔ)言往往通過(guò)寥寥數(shù)筆,2、3個(gè)詞,就把一個(gè)有血有肉的人物躍然紙上,惟妙惟肖。 3、找出對(duì)比的內(nèi)容,找出人物的性格區(qū)別 通過(guò)對(duì)比描寫,不管是對(duì)處理事件的過(guò)程,還是對(duì)比人物形象的描寫,此類考題??伎雌饋?lái)不太重要的那一個(gè)人物特征。
還是以《鴻門宴》為例,項(xiàng)羽和劉邦的性格特點(diǎn),就是運(yùn)用對(duì)比的首發(fā),來(lái)使其性格特點(diǎn)更顯鮮明和突出。在《廉頗藺相如傳》中,也是運(yùn)用對(duì)比的首發(fā),刻畫(huà)出藺相如對(duì)廉頗的態(tài)度。
只要我們?cè)谖难晕闹凶x到了2個(gè)或者以上的人物時(shí),就先理清人物的關(guān)系,通過(guò)閱讀對(duì)比分析出人物性格的區(qū)別,這樣就能分析出人物形象了。
學(xué)習(xí)古代漢語(yǔ),需要經(jīng)常把古文譯成現(xiàn)代漢語(yǔ)。
因?yàn)楣盼慕褡g的過(guò)程是加深理解和全面運(yùn)用古漢語(yǔ)知識(shí)解決實(shí)際問(wèn)題的過(guò)程,也是綜合考察古代漢語(yǔ)水平的過(guò)程。學(xué)習(xí)古代漢語(yǔ),應(yīng)該重視古文翻譯的訓(xùn)練。
古文翻譯的要求一般歸納為信、達(dá)、雅三項(xiàng)。“信”是指譯文要準(zhǔn)確地反映原作的含義,避免曲解原文內(nèi)容。
“達(dá)”是指譯文應(yīng)該通順、曉暢,符合現(xiàn)代漢語(yǔ)語(yǔ)法規(guī)范?!靶拧焙汀斑_(dá)”是緊密相關(guān)的。
脫離了“信”而求“達(dá)”,不能稱為翻譯;只求“信”而不顧“達(dá)”,也不是好的譯文。因此“信”和“達(dá)”是文言文翻譯的基本要求。
“雅”是指譯文不僅準(zhǔn)確、通順,而且生動(dòng)、優(yōu)美,能再現(xiàn)原作的風(fēng)格神韻。 這是很高的要求,在目前學(xué)習(xí)階段,我們只要能做到“信”和“達(dá)”就可以了。
做好古文翻譯,重要的問(wèn)題是準(zhǔn)確地理解古文,這是翻譯的基礎(chǔ)。但翻譯方法也很重要。
這里主要談?wù)劮g方法方面的問(wèn)題。 一、直譯和意譯 直譯和意譯是古文今譯的兩大類型,也是兩種不同的今譯方法。
1.關(guān)于直譯。所謂直譯,是指緊扣原文,按原文的字詞和句子進(jìn)行對(duì)等翻譯的今譯方法。
它要求忠實(shí)于原文,一絲不茍,確切表達(dá)原意,保持原文的本來(lái)面貌。但對(duì)直譯又不能作簡(jiǎn)單化理解。
由于古今漢語(yǔ)在文字、詞匯、語(yǔ)法等方面的差異,今譯時(shí)對(duì)原文作一些適當(dāng)?shù)恼{(diào)整,是必要的,并不破壞直譯。 2.關(guān)于意譯。
所謂意譯,是指在透徹理解原文內(nèi)容的基礎(chǔ)上,為體現(xiàn)原作神韻風(fēng)貌而進(jìn)行整體翻譯的今譯方法。 對(duì)意譯也要防止一種錯(cuò)誤理解。
有人認(rèn)為,意譯既然不拘于原文字句,而以傳達(dá)神韻為主,那么譯時(shí)就可以隨意增刪,任意發(fā)揮。這樣的“意譯”,只能稱之為亂譯。
意譯是一種要求很高的今譯方法,只有透徹理解原作的思想內(nèi)容,真正領(lǐng)悟原作的語(yǔ)言特色,才有可能進(jìn)行象樣的意譯。初作今譯練習(xí),一般應(yīng)直譯,切不可借口意譯而任意亂譯。
二、古文今譯的具體方法 直譯和意譯是對(duì)譯文的總體分類,在今譯時(shí)還應(yīng)運(yùn)用具體的翻譯方法。 具體方法大體包括對(duì)譯、移位、增補(bǔ)、刪除、保留等項(xiàng)。
1.對(duì)譯。對(duì)譯是按原文詞序和句法結(jié)構(gòu),逐字逐句地進(jìn)行翻譯。
這是古文今譯最基本的方法。古今漢語(yǔ)詞序一致,句法結(jié)構(gòu)相同的句子,今譯時(shí)不改變?cè)湓~序的句法,只要對(duì)原句中的字詞,從現(xiàn)代漢語(yǔ)中選擇最恰當(dāng)?shù)挠袑?duì)應(yīng)意義的詞語(yǔ)來(lái)翻譯就可以了。
對(duì)譯的好處是逐字逐句落實(shí),便于準(zhǔn)確地表達(dá)原文內(nèi)容。由于古今漢語(yǔ)相同之處頗多,所以對(duì)譯也就成了古文今譯的一項(xiàng)基本方法。
凡是能夠?qū)ψg的地方,應(yīng)盡量對(duì)譯。對(duì)譯有困難或?qū)ψg后意思表達(dá)不清楚的,才可作適當(dāng)調(diào)整。
2.移位。移位是指古代漢語(yǔ)某些特殊詞序與表達(dá)方式,今譯時(shí)按現(xiàn)代漢語(yǔ)表達(dá)習(xí)慣移動(dòng)詞語(yǔ)位置。
3.增補(bǔ)。增補(bǔ)是指古代漢語(yǔ)省略或表達(dá)過(guò)于簡(jiǎn)古的地方,今譯時(shí)作必要的增添補(bǔ)充。
古代漢語(yǔ)省略比現(xiàn)代漢語(yǔ)普遍,今譯時(shí)應(yīng)補(bǔ)出必須補(bǔ)出的省略成分;古代漢語(yǔ)一般表達(dá)簡(jiǎn)古,為準(zhǔn)確清晰地表達(dá)原意,今譯時(shí)須作必要的增添。 增補(bǔ)宜慎重,只有不增補(bǔ)原意無(wú)法表達(dá)清楚的地方,才可增補(bǔ)。
如隨意亂補(bǔ),就會(huì)使譯文臃贅,失去準(zhǔn)確性。 4.刪減。
與“增補(bǔ)”相反,刪減是指原文中個(gè)別詞語(yǔ)可以刪掉不譯。古代漢語(yǔ)中某些表達(dá)方式和某些虛詞,現(xiàn)代漢語(yǔ)中已不再使用,也沒(méi)有類似的句法結(jié)構(gòu)和相應(yīng)的虛詞,遇到這種情況,只要譯文已把原文的意思表達(dá)清楚了,個(gè)別詞語(yǔ)可以刪除不譯。
5.保留。保留指原文中有些詞語(yǔ)可以不譯而徑直保留在譯文中。
凡古今意義相同的詞語(yǔ),特別是許多基本詞匯,如人、牛、山、草等,當(dāng)然可以保留不譯;像一些表示已經(jīng)消失的古代事物的詞語(yǔ),一些專有名詞,諸如人名、國(guó)名、歷史地名、民族名及官號(hào)、年號(hào)、謚號(hào)、特殊稱謂、特殊學(xué)術(shù)用語(yǔ)以至專業(yè)術(shù)語(yǔ)等,一般都可保留不譯。 所謂保留,是就字面說(shuō)的,實(shí)質(zhì)上它仍是對(duì)譯。
這類保留的詞語(yǔ)如須加以說(shuō)明,可用加注方式處理,如在“元和”后用(唐憲宗年號(hào))注明。但所加的注只是解說(shuō),而不是翻譯。
上述五種具體方法中,對(duì)譯是最基本的,其他幾項(xiàng)則是根據(jù)具體情況在對(duì)譯基礎(chǔ)上的變通調(diào)整。 我們?cè)诮褡g時(shí)應(yīng)當(dāng)靈活運(yùn)用各種方法,以求既準(zhǔn)確信實(shí)地譯出原文內(nèi)容,又行文通暢,符合現(xiàn)代漢語(yǔ)的語(yǔ)法規(guī)范和表達(dá)習(xí)慣。
這里特別要強(qiáng)調(diào)的是,平時(shí)練習(xí)中,要注意練習(xí)“操作程序”,這就是: 第一步,將古文中詞的現(xiàn)代漢語(yǔ)的意義對(duì)應(yīng)著寫下來(lái)。 第二步,看不能理解的句子是否是詞類活用、名詞狀語(yǔ)、前置賓語(yǔ)等。
尤其要注意詞類活用。 第三步,看有無(wú)需要調(diào)整的地方(移位、增補(bǔ)、刪減等)。
如果按部就班,即使有難以理解的句子,一般都可以順利地解決。 三、古文今譯常見(jiàn)的錯(cuò)誤 1、因不了解字詞含義造成的誤譯 由于不明用字通假、古今字、詞的本義和引申義、古義與今義、單音詞與復(fù)音詞等字詞問(wèn)題而造成誤譯。
2、因不了解古代漢語(yǔ)語(yǔ)法修辭造成的誤譯 這類錯(cuò)誤數(shù)量也很多。 缺乏古代文化常識(shí),不了解古代社會(huì)生活,常會(huì)造成誤譯。
4、不明解詞的注釋與翻譯的區(qū)別而造成誤譯 字典辭書(shū)與古文注本對(duì)字詞的解說(shuō)與翻譯是不同的。有人不了解這一點(diǎn),把字詞的解說(shuō)簡(jiǎn)單地移入譯文而造成誤譯。
不認(rèn)真閱讀、分析原。
十三五報(bào)告怎么可能提到用什么方法學(xué)習(xí)文言文?
學(xué)好文言文沒(méi)有簡(jiǎn)明快捷的方法,多讀,多寫,理解都是要花功夫的。
1、多了解文言文詞語(yǔ)
文言詞語(yǔ)和現(xiàn)代漢語(yǔ)之間是有較大差異的,文言文的字詞意義也經(jīng)歷了較長(zhǎng)時(shí)期的演變。所以,我們?cè)趯W(xué)習(xí)的時(shí),要多了解基本的文言詞語(yǔ),比如實(shí)詞和虛詞等。
2、增加對(duì)文言文的興趣
如果想要激發(fā)學(xué)習(xí)文言文的興趣和熱情,我們可以多閱讀一些比較生動(dòng)有趣的故事、傳說(shuō)、歷史事跡等。因?yàn)楣盼闹皇且郧皶r(shí)代的人們所使用的書(shū)面文字,有些字詞的意思也發(fā)生了一定的變化。所以,從故事中培養(yǎng)對(duì)文言文的興趣,是會(huì)起到一定的效果的。
3、多了解古代文化的基本常識(shí)
由于文言文一般都會(huì)涉及到一些古代的文化常識(shí),這讓我們平時(shí)需要對(duì)其有一定的了解和認(rèn)識(shí)。而且很多的文章和詩(shī)歌或多或少還會(huì)涉及到一些古代文化的內(nèi)容,例如季節(jié)、時(shí)代、地名等等。
4、多去查閱字典
在學(xué)習(xí)文言文時(shí),多查閱古漢語(yǔ)字典,這樣可以增強(qiáng)我們對(duì)文言詞語(yǔ)基本意思和用法的理解。它里面還配有例句,學(xué)習(xí)例句的同時(shí),還可以加深我們對(duì)文言文的理解,對(duì)于古文的翻譯也是有幫助的。
5、試著閱讀文言文原文
想要正確的理解文言文的每一句話的意思,就需要掌握一些基本的方法。首先我們可以試著去閱讀和理解文字較淺顯的文章或詩(shī)歌,然后在閱讀完后,試著自己去理解并分析作者的主題思想和主旨大意。這樣不僅可以鍛煉學(xué)習(xí)者的理解,還可以提升分析能力。
6、對(duì)通假詞語(yǔ)的理解
一般閱讀文言文的時(shí)候,會(huì)遇到很多詞語(yǔ)通假的情況??梢酝ㄟ^(guò)查詢字典去理解,還可以多搜集一些通假的詞語(yǔ),有利于幫助我們學(xué)習(xí)。
《晏子使楚》一、文言知識(shí)1、通假字圣人非所與熙也(“熙”通“嬉”,開(kāi)玩笑)縛者曷為者也(“曷”通“何”)2、古今異義寡人反取病焉(?。汗帕x指辱;今義為疾?。┩踉?,何坐(坐:古義指犯罪,今義為坐下)3、一詞多義使:晏子將使楚 (出使) 上使外將兵(派)聞:楚王聞之(聽(tīng)說(shuō)) 但聞屏障中撫尺一下(聽(tīng)見(jiàn))謂:謂左右曰(對(duì)) 太守謂誰(shuí)(是)習(xí):齊之習(xí)辭者也(熟練) 學(xué)而時(shí)習(xí)之(復(fù)習(xí))固:齊人固善盜乎(固:本來(lái)) 汝心之固(頑固)4、文言句式何以也(倒裝句。
何以,即“以何”)橘生淮南則為橘,生于淮北則為枳(省略句)5、整體感知:《晏子使楚》這則古詩(shī)開(kāi)頭即點(diǎn)明事情的起因:晏子將使楚,楚王欲辱之,楚王的手下獻(xiàn)計(jì)欲共同侮辱晏子。晏子到出國(guó)后,楚王及手下按計(jì)劃上演一出誣齊人為盜的假戲,而機(jī)智、善變的晏子則用“橘生淮南則為橘,生于淮北則為枳”的事實(shí),用類推的方法進(jìn)行反駁,挫敗楚王的陰謀。
6、文章結(jié)構(gòu):晏子使楚:晏子將使楚(起因) 楚王和手下預(yù)謀侮辱晏子(發(fā)展) 晏子反駁楚王(高潮) 楚王低頭認(rèn)輸(結(jié)局)晏子:機(jī)智、善辯、勇敢的政治家、外交家7、寫作技巧:展示了高超的語(yǔ)言藝術(shù)晏子既要反駁楚王的誣蔑,又不能激怒楚王,因此在反駁時(shí),他“避席”以對(duì),顯示其莊嚴(yán)的態(tài)度。但在說(shuō)話時(shí),又非常注意把握分寸,寓剛于柔,把十分確定的、反擊對(duì)方的語(yǔ)言,用模棱兩可、揣度、疑問(wèn)的形式表達(dá)出來(lái),用“嬰聞之”留有余地,用“得無(wú)”“邪”等一類虛詞,使語(yǔ)氣變得委婉,既維護(hù)了祖國(guó)得尊嚴(yán),又不至于使對(duì)方過(guò)于難堪,以致?lián)p害兩國(guó)關(guān)系。
晏子在反駁過(guò)程中以子之矛,攻子之盾,義正詞嚴(yán)而又不卑不亢地折服了楚王,顯示了睿智的思維和高超的語(yǔ)言藝術(shù)。對(duì)人物形象的刻畫(huà)十分成功晏子:機(jī)智勇敢、靈活善辯的政治家風(fēng)度,不辱使命、有理有節(jié)的外交家風(fēng)度躍然紙上。
楚王:趾高氣揚(yáng)、自作聰明、傲慢自大的神態(tài),“聰明反被聰明誤”的窘態(tài)表現(xiàn)無(wú)余《人琴俱亡》一、文言知識(shí)1、一詞多義亡:而子敬先亡(死) 亡羊補(bǔ)牢(丟失)今亡亦死,舉大計(jì)亦死(逃跑)河曲智叟亡以應(yīng)(通無(wú),沒(méi)有)已:此已喪矣(已經(jīng))懼其不已(停止)已而夕陽(yáng)在山(不久)了:語(yǔ)時(shí)了不悲(完全) 細(xì)若蚊足,鉤畫(huà)了了(清清楚楚)絕:因慟絕良久(氣息中止)以為妙絕(極點(diǎn))沿溯阻絕(斷)群響畢絕(消失)2、文言句式何以都不聞消息(倒裝句。何以,即以何)二、整體感知本文寫的時(shí)王子猷于王子敬深厚的兄弟之情。
第一句寫了弟弟子敬先亡,然后寫子猷通過(guò)“都不聞消息”推斷子敬已經(jīng)死了,但其說(shuō)話時(shí)語(yǔ)不悲傷,給人們留下疑團(tuán);去奔喪的途中,子猷一路不哭,更加加深疑問(wèn);待盜悼念時(shí),通過(guò)寫子猷擲琴,表現(xiàn)了對(duì)弟弟獨(dú)特的悼念方式,結(jié)尾“月余亦卒”,使我們明白了子猷之所以對(duì)“子敬先亡不悲痛”,是因?yàn)樗雷约阂膊痪糜谌耸溃侥菚r(shí)就和弟弟又在九泉之下相見(jiàn)了。全文基調(diào)低回,以不悲更突出其悲。
三、結(jié)構(gòu)內(nèi)容人琴俱亡:子猷、子敬俱病篤 子敬先亡(人亡) 子猷:奔喪不哭; 取琴?gòu)?,不調(diào)擲地(琴亡); 慟絕良久,月余亦卒 情感:手足情深四、寫作特色1、人物形象刻畫(huà)得很有個(gè)性,主要是語(yǔ)言描寫、神態(tài)描寫和動(dòng)作描寫運(yùn)用得恰如其分,從而有力地突出了文章的主旨。2、語(yǔ)言十分簡(jiǎn)潔全文寥寥數(shù)十字,把事情的經(jīng)過(guò)寫得波瀾起伏,人物形象刻畫(huà)得栩栩如生。
子敬先亡、子猷問(wèn)喪、子猷奔喪彈琴、子猷擲琴、子猷月余亦亡的情節(jié)均展示得淋漓盡致,在情節(jié)的展示中,子猷痛悼愛(ài)弟的形象入木三分,深入人心。而子猷睹物思人,物是人非,“人琴俱亡”的哭喊又增添了多少凄涼,令讀者唏噓扼腕,感嘆世事無(wú)常!《小石潭記》一、文言知識(shí)1、古今異義乃記之而去(去:古義為離開(kāi);今義為到……去)2、一詞多義樂(lè):心樂(lè)之(以……為樂(lè),有“感到”“覺(jué)得”之意) 山水之樂(lè)(樂(lè)趣) 醉能同其樂(lè)(歡樂(lè))道:伐竹取道(道路) 得道者多助(仁政) 策之不以其道(正確的方法) 不足為外人道也(說(shuō))以:卷石底以出(相當(dāng)于而,表承接,不翻譯) 必以情(以,按照) 何以戰(zhàn)(憑、用、靠) 以其境過(guò)清(因?yàn)椋椋簽檑妫ǔ蔀椋?不足為外人道也(向,對(duì)) 為宮室、器皿、人物(雕刻)蔓:青樹(shù)翠蔓(蔓:莖蔓) 不蔓不枝(蔓:牽牽連連)3、詞類活用 斗折蛇行(斗,名詞作狀語(yǔ),像北斗七星那樣;蛇,名詞作狀語(yǔ),像蛇爬行那樣) 心樂(lè)之(樂(lè):意動(dòng)用法,以……為樂(lè)) 從小丘西行百二十步(西,名詞作狀語(yǔ),向西)二、整體感知《小石潭記》是《永州八記》中的第四篇。
作者寓情于景,抒發(fā)謫居生活的清寂苦悶、抑郁憂傷之情。他所寫的游記散文,往往借景抒情,以寄托自己政治上不得志的悲憤。
記是古代的一種文體。主要是記載事物,往往通過(guò)記事、記物、寫景、記人來(lái)抒發(fā)作者的感情或見(jiàn)解,即景抒情,托物言志。
三、結(jié)構(gòu)內(nèi)容小石潭記:發(fā)現(xiàn)小石潭——移步換景 潭中景物——特寫鏡頭 小潭清流——形象比喻 潭中氣氛——寓情于景 記錄同游者抒發(fā)在寂寞處境中悲涼、凄苦的情感四、疑難問(wèn)題:1、如何理解文中作者所流露的“樂(lè)”和“憂”的情感。
一、反復(fù)誦讀。
宋代朱熹說(shuō):“讀書(shū)百遍,其義自見(jiàn)。謂讀得熟,則不待解說(shuō),自曉其義也。”
古人是聰明的。幼童入學(xué),老師并不多講理論,而是讓其一遍一遍、踏踏實(shí)實(shí)地去將看上去一字不通的《三字經(jīng)》、“四書(shū)”、“五經(jīng)”等背得爛熟于心,文章的意思也自然明白了。
著名文學(xué)評(píng)論家、小說(shuō)家李國(guó)濤先生說(shuō):“中國(guó)古詩(shī)古文是不能不背的。當(dāng)時(shí)不懂或不全懂的,先背下再說(shuō)?!?/p>
郭沫若老先生也說(shuō),“兒時(shí)背下的書(shū),像一個(gè)大冰山,入了肚子,隨年齡增大,它會(huì)慢慢融化,一融化,可就是大財(cái)富了?!庇纱丝梢?jiàn),學(xué)習(xí)文言文最簡(jiǎn)單快捷的方法就是多讀多誦,然后就能達(dá)到“熟讀唐詩(shī)三百首,不會(huì)作詩(shī)也會(huì)吟”的境界了。
二、字詞積累。學(xué)習(xí)文言文就像學(xué)習(xí)外語(yǔ)一樣,沒(méi)有足夠的詞匯量,一切都是空中樓閣,紙上談兵,所以字詞積累是學(xué)好文言文的基礎(chǔ)。
字詞積累分兩大類:實(shí)詞積累和虛詞積累。相比較而言,實(shí)詞又好記一些,而虛詞是難點(diǎn),因?yàn)槲难蕴撛~意義較抽象,使用頻率高,用法靈活多樣。
文言文的常見(jiàn)虛詞:而:表并列、遞進(jìn)、承接、轉(zhuǎn)折、假設(shè)、修飾、因果關(guān)系。且:相當(dāng)于“啊”何:什么;怎么樣;哪里;多么;為什么;怎么;啊;通“呵”,喝問(wèn)。
若:如同,像乎:表疑問(wèn);相當(dāng)于“嗎”;表感嘆;表祈使或命令,相當(dāng)于“啊”“呀” 。 所:也乃 :你,你的;他的;此,這;這樣,如此。
其:他(的),她(的),它(的);其中;難道;怎么。常見(jiàn)的虛詞還有:也、則、以、者、因、之、為、于、兮、焉、與、莫等。
《晏子使楚》一、文言知識(shí)1、通假字圣人非所與熙也(“熙”通“嬉”,開(kāi)玩笑)縛者曷為者也(“曷”通“何”)2、古今異義寡人反取病焉(?。汗帕x指辱;今義為疾?。┩踉?,何坐(坐:古義指犯罪,今義為坐下)3、一詞多義使:晏子將使楚 (出使) 上使外將兵(派)聞:楚王聞之(聽(tīng)說(shuō)) 但聞屏障中撫尺一下(聽(tīng)見(jiàn))謂:謂左右曰(對(duì)) 太守謂誰(shuí)(是)習(xí):齊之習(xí)辭者也(熟練) 學(xué)而時(shí)習(xí)之(復(fù)習(xí))固:齊人固善盜乎(固:本來(lái)) 汝心之固(頑固)4、文言句式何以也(倒裝句。
何以,即“以何”)橘生淮南則為橘,生于淮北則為枳(省略句)5、整體感知:《晏子使楚》這則古詩(shī)開(kāi)頭即點(diǎn)明事情的起因:晏子將使楚,楚王欲辱之,楚王的手下獻(xiàn)計(jì)欲共同侮辱晏子。晏子到出國(guó)后,楚王及手下按計(jì)劃上演一出誣齊人為盜的假戲,而機(jī)智、善變的晏子則用“橘生淮南則為橘,生于淮北則為枳”的事實(shí),用類推的方法進(jìn)行反駁,挫敗楚王的陰謀。
6、文章結(jié)構(gòu):晏子使楚:晏子將使楚(起因) 楚王和手下預(yù)謀侮辱晏子(發(fā)展) 晏子反駁楚王(高潮) 楚王低頭認(rèn)輸(結(jié)局)晏子:機(jī)智、善辯、勇敢的政治家、外交家7、寫作技巧:展示了高超的語(yǔ)言藝術(shù)晏子既要反駁楚王的誣蔑,又不能激怒楚王,因此在反駁時(shí),他“避席”以對(duì),顯示其莊嚴(yán)的態(tài)度。但在說(shuō)話時(shí),又非常注意把握分寸,寓剛于柔,把十分確定的、反擊對(duì)方的語(yǔ)言,用模棱兩可、揣度、疑問(wèn)的形式表達(dá)出來(lái),用“嬰聞之”留有余地,用“得無(wú)”“邪”等一類虛詞,使語(yǔ)氣變得委婉,既維護(hù)了祖國(guó)得尊嚴(yán),又不至于使對(duì)方過(guò)于難堪,以致?lián)p害兩國(guó)關(guān)系。
晏子在反駁過(guò)程中以子之矛,攻子之盾,義正詞嚴(yán)而又不卑不亢地折服了楚王,顯示了睿智的思維和高超的語(yǔ)言藝術(shù)。對(duì)人物形象的刻畫(huà)十分成功晏子:機(jī)智勇敢、靈活善辯的政治家風(fēng)度,不辱使命、有理有節(jié)的外交家風(fēng)度躍然紙上。
楚王:趾高氣揚(yáng)、自作聰明、傲慢自大的神態(tài),“聰明反被聰明誤”的窘態(tài)表現(xiàn)無(wú)余《人琴俱亡》一、文言知識(shí)1、一詞多義亡:而子敬先亡(死) 亡羊補(bǔ)牢(丟失)今亡亦死,舉大計(jì)亦死(逃跑)河曲智叟亡以應(yīng)(通無(wú),沒(méi)有)已:此已喪矣(已經(jīng))懼其不已(停止)已而夕陽(yáng)在山(不久)了:語(yǔ)時(shí)了不悲(完全) 細(xì)若蚊足,鉤畫(huà)了了(清清楚楚)絕:因慟絕良久(氣息中止)以為妙絕(極點(diǎn))沿溯阻絕(斷)群響畢絕(消失)2、文言句式何以都不聞消息(倒裝句。何以,即以何)二、整體感知本文寫的時(shí)王子猷于王子敬深厚的兄弟之情。
第一句寫了弟弟子敬先亡,然后寫子猷通過(guò)“都不聞消息”推斷子敬已經(jīng)死了,但其說(shuō)話時(shí)語(yǔ)不悲傷,給人們留下疑團(tuán);去奔喪的途中,子猷一路不哭,更加加深疑問(wèn);待盜悼念時(shí),通過(guò)寫子猷擲琴,表現(xiàn)了對(duì)弟弟獨(dú)特的悼念方式,結(jié)尾“月余亦卒”,使我們明白了子猷之所以對(duì)“子敬先亡不悲痛”,是因?yàn)樗雷约阂膊痪糜谌耸?,到那時(shí)就和弟弟又在九泉之下相見(jiàn)了。全文基調(diào)低回,以不悲更突出其悲。
三、結(jié)構(gòu)內(nèi)容人琴俱亡:子猷、子敬俱病篤 子敬先亡(人亡) 子猷:奔喪不哭; 取琴?gòu)棧徽{(diào)擲地(琴亡); 慟絕良久,月余亦卒 情感:手足情深四、寫作特色1、人物形象刻畫(huà)得很有個(gè)性,主要是語(yǔ)言描寫、神態(tài)描寫和動(dòng)作描寫運(yùn)用得恰如其分,從而有力地突出了文章的主旨。2、語(yǔ)言十分簡(jiǎn)潔全文寥寥數(shù)十字,把事情的經(jīng)過(guò)寫得波瀾起伏,人物形象刻畫(huà)得栩栩如生。
子敬先亡、子猷問(wèn)喪、子猷奔喪彈琴、子猷擲琴、子猷月余亦亡的情節(jié)均展示得淋漓盡致,在情節(jié)的展示中,子猷痛悼愛(ài)弟的形象入木三分,深入人心。而子猷睹物思人,物是人非,“人琴俱亡”的哭喊又增添了多少凄涼,令讀者唏噓扼腕,感嘆世事無(wú)常!《小石潭記》一、文言知識(shí)1、古今異義乃記之而去(去:古義為離開(kāi);今義為到……去)2、一詞多義樂(lè):心樂(lè)之(以……為樂(lè),有“感到”“覺(jué)得”之意) 山水之樂(lè)(樂(lè)趣) 醉能同其樂(lè)(歡樂(lè))道:伐竹取道(道路) 得道者多助(仁政) 策之不以其道(正確的方法) 不足為外人道也(說(shuō))以:卷石底以出(相當(dāng)于而,表承接,不翻譯) 必以情(以,按照) 何以戰(zhàn)(憑、用、靠) 以其境過(guò)清(因?yàn)椋椋簽檑妫ǔ蔀椋?不足為外人道也(向,對(duì)) 為宮室、器皿、人物(雕刻)蔓:青樹(shù)翠蔓(蔓:莖蔓) 不蔓不枝(蔓:牽牽連連)3、詞類活用 斗折蛇行(斗,名詞作狀語(yǔ),像北斗七星那樣;蛇,名詞作狀語(yǔ),像蛇爬行那樣) 心樂(lè)之(樂(lè):意動(dòng)用法,以……為樂(lè)) 從小丘西行百二十步(西,名詞作狀語(yǔ),向西)二、整體感知《小石潭記》是《永州八記》中的第四篇。
作者寓情于景,抒發(fā)謫居生活的清寂苦悶、抑郁憂傷之情。他所寫的游記散文,往往借景抒情,以寄托自己政治上不得志的悲憤。
記是古代的一種文體。主要是記載事物,往往通過(guò)記事、記物、寫景、記人來(lái)抒發(fā)作者的感情或見(jiàn)解,即景抒情,托物言志。
三、結(jié)構(gòu)內(nèi)容小石潭記:發(fā)現(xiàn)小石潭——移步換景 潭中景物——特寫鏡頭 小潭清流——形象比喻 潭中氣氛——寓情于景 記錄同游者抒發(fā)在寂寞處境中悲涼、凄苦的情感四、疑難問(wèn)題:1、如何理解文中作者所流露的“樂(lè)”和“憂”的情感。
聲明:本網(wǎng)站尊重并保護(hù)知識(shí)產(chǎn)權(quán),根據(jù)《信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)保護(hù)條例》,如果我們轉(zhuǎn)載的作品侵犯了您的權(quán)利,請(qǐng)?jiān)谝粋€(gè)月內(nèi)通知我們,我們會(huì)及時(shí)刪除。
蜀ICP備2020033479號(hào)-4 Copyright ? 2016 學(xué)習(xí)鳥(niǎo). 頁(yè)面生成時(shí)間:2.741秒