訊問犯罪嫌疑人及訊問犯罪嫌疑人注意事項(xiàng),在刑事訴訟法》第二章第二節(jié)中都有明確規(guī)定。
《刑事訴訟法》第一百一十六條 訊問犯罪嫌疑人必須由人民檢察院或者公安機(jī)關(guān)的偵查人員負(fù)責(zé)進(jìn)行。訊問的時(shí)候,偵查人員不得少于二人。
犯罪嫌疑人被送交看守所羈押以后,偵查人員對(duì)其進(jìn)行訊問,應(yīng)當(dāng)在看守所內(nèi)進(jìn)行。
《刑事訴訟法》第一百一十七條 對(duì)不需要逮捕、拘留的犯罪嫌疑人,可以傳喚到犯罪嫌疑人所在市、縣內(nèi)的指定地點(diǎn)或者到他的住處進(jìn)行訊問,但是應(yīng)當(dāng)出示人民檢察院或者公安機(jī)關(guān)的證明文件。對(duì)在現(xiàn)場(chǎng)發(fā)現(xiàn)的犯罪嫌疑人,經(jīng)出示工作證件,可以口頭傳喚,但應(yīng)當(dāng)在訊問筆錄中注明。
傳喚、拘傳持續(xù)的時(shí)間不得超過十二小時(shí);案情特別重大、復(fù)雜,需要采取拘留、逮捕措施的,傳喚、拘傳持續(xù)的時(shí)間不得超過二十四小時(shí)。
不得以連續(xù)傳喚、拘傳的形式變相拘禁犯罪嫌疑人。傳喚、拘傳犯罪嫌疑人,應(yīng)當(dāng)保證犯罪嫌疑人的飲食和必要的休息時(shí)間。
《刑事訴訟法》第一百一十八條 偵查人員在訊問犯罪嫌疑人的時(shí)候,應(yīng)當(dāng)首先訊問犯罪嫌疑人是否有犯罪行為,讓他陳述有罪的情節(jié)或者無罪的辯解,然后向他提出問題。犯罪嫌疑人對(duì)偵查人員的提問,應(yīng)當(dāng)如實(shí)回答。但是對(duì)與本案無關(guān)的問題,有拒絕回答的權(quán)利。
偵查人員在訊問犯罪嫌疑人的時(shí)候,應(yīng)當(dāng)告知犯罪嫌疑人如實(shí)供述自己罪行可以從寬處理的法律規(guī)定。
《刑事訴訟法》第一百一十九條 訊問聾、啞的犯罪嫌疑人,應(yīng)當(dāng)有通曉聾、啞手勢(shì)的人參加,并且將這種情況記明筆錄。
《刑事訴訟法》第一百二十條 訊問筆錄應(yīng)當(dāng)交犯罪嫌疑人核對(duì),對(duì)于沒有閱讀能力的,應(yīng)當(dāng)向他宣讀。如果記載有遺漏或者差錯(cuò),犯罪嫌疑人可以提出補(bǔ)充或者改正。犯罪嫌疑人承認(rèn)筆錄沒有錯(cuò)誤后,應(yīng)當(dāng)簽名或者蓋章。偵查人員也應(yīng)當(dāng)在筆錄上簽名。犯罪嫌疑人請(qǐng)求自行書寫供述的,應(yīng)當(dāng)準(zhǔn)許。必要的時(shí)候,偵查人員也可以要犯罪嫌疑人親筆書寫供詞。
《刑事訴訟法》第一百二十一條 偵查人員在訊問犯罪嫌疑人的時(shí)候,可以對(duì)訊問過程進(jìn)行錄音或者錄像;對(duì)于可能判處無期徒刑、死刑的案件或者其他重大犯罪案件,應(yīng)當(dāng)對(duì)訊問過程進(jìn)行錄音或者錄像。錄音或者錄像應(yīng)當(dāng)全程進(jìn)行,保持完整性。
1。
訊問犯罪嫌疑人必須由公安機(jī)關(guān)或者人民檢察院的偵查人員負(fù)責(zé)進(jìn)行。為了提高訊問效率,保證訊問質(zhì)量,防止違法亂紀(jì),確保訊問安全,訊問的時(shí)候,偵查人員不得少于2人。
訊問同案的犯罪嫌疑人,應(yīng)當(dāng)分別進(jìn)行。 2。
對(duì)于不需要逮捕、拘留的犯罪嫌疑人,可以傳喚到犯罪嫌疑人所在市、縣內(nèi)的指定地點(diǎn)或者到他的住處進(jìn)行訊問,但是應(yīng)當(dāng)出示公安機(jī)關(guān)或者人民檢察院的證明文件。 對(duì)在現(xiàn)場(chǎng)發(fā)現(xiàn)的犯罪嫌疑人,經(jīng)出示工作證件,可以口頭傳喚,但應(yīng)當(dāng)在訊問筆錄中注明。
犯罪嫌疑人被送交看守所羈押以后,偵查人員對(duì)其進(jìn)行訊問,應(yīng)當(dāng)在看守所內(nèi)進(jìn)行。 傳喚、拘傳持續(xù)的時(shí)間最長(zhǎng)不得超過12小時(shí),案情特別重大、復(fù)雜,需要采取拘留、逮捕措施的,傳喚、拘傳持續(xù)的時(shí)間不得超過24小時(shí)。
兩次傳喚間隔的時(shí)間一般不得少于12小時(shí),不得以連續(xù)傳喚、拘傳的形式變相拘禁犯罪嫌疑人。傳喚、拘傳犯罪嫌疑人,應(yīng)當(dāng)保證犯罪嫌疑人的飲食和必要的休息時(shí)間。
對(duì)于已經(jīng)被拘留或者逮捕的犯罪嫌疑人,應(yīng)當(dāng)在拘留或者逮捕后的24小時(shí)以內(nèi)訊問,在發(fā)現(xiàn)不應(yīng)當(dāng)拘留或者逮捕的時(shí)候,必須立即釋放。 3。
偵查人員在訊問犯罪嫌疑人的時(shí)候,應(yīng)當(dāng)首先訊問犯罪嫌疑人是否有犯罪行為。 如果犯罪嫌疑人承認(rèn)有犯罪行為,即讓其陳述有罪的情節(jié);如果犯罪嫌疑人否認(rèn)有犯罪事實(shí),則讓其陳述無罪的辯解,然后根據(jù)其陳述,向犯罪嫌疑人提出問題。
犯罪嫌疑人對(duì)偵查人員的提問,應(yīng)當(dāng)如實(shí)回答。 但是對(duì)與本案無關(guān)的問題,有權(quán)拒絕回答。
是否與本案無關(guān),應(yīng)以是否對(duì)查明本案的全部事實(shí)情節(jié),即時(shí)間、地點(diǎn)、方法、手段、動(dòng)機(jī)、目的、作案人的情況等有實(shí)際意義或有證據(jù)價(jià)值為準(zhǔn)。 偵查人員在訊問犯罪嫌疑人的時(shí)候,應(yīng)當(dāng)告知犯罪嫌疑人如實(shí)供述自己罪行可以從寬處理的法律規(guī)定。
訊問聾、啞犯罪嫌疑人,應(yīng)當(dāng)有通曉聾、啞手勢(shì)的人參加,并且將這種情況記入筆錄。
訊問未成年的犯罪嫌疑人,可以通知其法定代理人到場(chǎng)。如果犯罪嫌疑人不通曉當(dāng)?shù)赝ㄓ玫恼Z言文字,應(yīng)當(dāng)為其翻譯。
訊問犯罪嫌疑人應(yīng)當(dāng)制作訊問筆錄。筆錄應(yīng)當(dāng)如實(shí)記載提問、回答和其他在場(chǎng)人的情況。
筆錄應(yīng)當(dāng)交犯罪嫌疑人核對(duì),對(duì)于沒有閱讀能力的,應(yīng)當(dāng)向他宣讀。如果記載有遺漏或差錯(cuò),犯罪嫌疑人可以提出補(bǔ)充或改正。
犯罪嫌疑人承認(rèn)筆錄沒有錯(cuò)誤后,應(yīng)當(dāng)簽名或者蓋章。偵查人員也應(yīng)當(dāng)在筆錄上簽名。
犯罪嫌疑人請(qǐng)求自行書寫供述的,應(yīng)當(dāng)準(zhǔn)許。必要時(shí),偵查人員也可以要求犯罪嫌疑人親筆書寫供詞。
訊問犯罪嫌疑人,嚴(yán)禁刑訊逼供,也不準(zhǔn)誘供、騙供、指名問供。對(duì)于實(shí)行刑訊逼供的人,犯罪嫌疑人有權(quán)提出控告;構(gòu)成犯罪的,應(yīng)當(dāng)依法追究其刑事責(zé)任。
刑訴法證人偵查人員詢問時(shí)規(guī)定和注意事項(xiàng)有:一、刑事訴訟法法規(guī) 第三節(jié) 詢問證人 第一百二十二條 偵查人員詢問證人,可以在現(xiàn)場(chǎng)進(jìn)行,也可以到證人所在單位、住處或者證人提出的地點(diǎn)進(jìn)行,在必要的時(shí)候,可以通知證人到人民檢察院或者公安機(jī)關(guān)提供證言。
在現(xiàn)場(chǎng)詢問證人,應(yīng)當(dāng)出示工作證件,到證人所在單位、住處或者證人提出的地點(diǎn)詢問證人,應(yīng)當(dāng)出示人民檢察院或者公安機(jī)關(guān)的證明文件。 詢問證人應(yīng)當(dāng)個(gè)別進(jìn)行。
第一百二十三條 詢問證人,應(yīng)當(dāng)告知他應(yīng)當(dāng)如實(shí)地提供證據(jù)、證言和有意作偽證或者隱匿罪證要負(fù)的法律責(zé)任。 第一百二十四條 本法第一百二十條的規(guī)定,也適用于詢問證人。
第一百二十五條 詢問被害人,適用本節(jié)各條規(guī)定。 二、其他詢問證人應(yīng)注意的問題 (一)詢問初始階段的非個(gè)人化傾向 在我國司法實(shí)踐中,偵查人員對(duì)證人進(jìn)行詢問的初始階段通常具有程序性、格式化的特征。
典型的詢問開始程序是: 偵查人員向證人出示工作證件,告知證人自己的工作單位、職務(wù)并向證人說明本次來訪的目的。 偵查人員告知證人有如實(shí)作證的義務(wù),并說明作偽證要負(fù)相應(yīng)的法律責(zé)任。
偵查人員會(huì)詢問證人的基本情況(姓名、性別、年齡、民族、職業(yè)、籍貫等)、個(gè)人經(jīng)歷、家庭情況及聯(lián)系方式等方面的情況。 4、偵查人員向證人提出一個(gè)開放性的問題:“關(guān)于某某案件你都了解哪些情況?”以引出證人的自由敘述性回答。
這種格式化的詢問開始程序會(huì)對(duì)詢問雙方的交流產(chǎn)生以下負(fù)面影響: 偵查人員在詢問開始前的介紹中通常只是提及自己的工作單位和職務(wù),例如我們是某某市公安局的偵查員,這種介紹使偵查人員極具“官方色彩”,證人會(huì)將偵查人員看作是一個(gè)行使公權(quán)力的警察機(jī)關(guān)的代表,從而不利于雙方親和關(guān)系的建立。 偵查人員對(duì)證人法律義務(wù)的告知會(huì)增加證人對(duì)詢問前景不確定性的感知,從而增加其焦慮感,降低證人同偵查人員分享信息的意愿。
3、詢問以收集證人的背景信息開始,這雖然在某種程度上具有降低證人焦慮,穩(wěn)定其情緒的作用,但是這種收集證人背景信息的問題具有程序性、格式化的特征,進(jìn)一步放大了偵查人員的非個(gè)人化傾向,使偵查人員看起來更像是一個(gè)官方機(jī)構(gòu)的信息統(tǒng)計(jì)員而非一個(gè)獨(dú)立的、富有同情心的個(gè)人,從而在詢問一開始就給雙方親和關(guān)系的建立制造了心理上的屏障。 (二)證人自由敘述中的打斷行為 如前所述,在詢問的開始階段,偵查人員一般會(huì)向證人提出一個(gè)開放性的問題,以要求證人做出自由敘述性的回答。
但不幸的是,偵查人員通常在證人做出敘述性回答不久便提出其他的問題打斷證人的敘述。對(duì)此一個(gè)可能的解釋是:證人回答內(nèi)容的某些方面激發(fā)了偵查人員進(jìn)一步探詢相關(guān)信息的興趣,而偵查人員又害怕隨著詢問的推進(jìn)其會(huì)忘記需要進(jìn)一步探詢的問題,故而打斷證人進(jìn)行提問。
他國學(xué)者經(jīng)過研究發(fā)現(xiàn),“當(dāng)證人或被害人開始敘述后,平均在7。5秒鐘之內(nèi),偵查人員就會(huì)打斷他們的敘述”。
更為嚴(yán)重的是,這種打斷行為是重復(fù)和持續(xù)性的?!爱?dāng)證人開始對(duì)一個(gè)開放性問題進(jìn)行回答后,偵查人員平均要打斷他們11次”。
這種打斷行為會(huì)給偵查人員與證人的互動(dòng)交流造成巨大的破壞作用。 在證人還沒有把話講完之前將其打斷,這會(huì)把證人降低到僅僅是回答問題的角色,偵查人員只是把證人看作證據(jù)的提供者,而非一個(gè)有著獨(dú)特情感和需要的個(gè)人。
2、這種打斷行為限定了證人提供信息的順序,從而容易使證人產(chǎn)生挫折感。 3、當(dāng)證人連續(xù)多次被不耐煩的偵查人員打斷后,偵查人員這種快節(jié)奏的提問風(fēng)格,會(huì)使證人產(chǎn)生一種心理預(yù)期:即他只有較短的時(shí)間來回答問題。
這種心理預(yù)期會(huì)對(duì)證人的記憶檢索活動(dòng)造成干擾,使其只進(jìn)行簡(jiǎn)單、淺層的記憶檢索,從而妨礙證人向偵查人員提供一個(gè)詳細(xì)的回答。更為嚴(yán)重的是,偵查人員這種頻繁的打斷行為會(huì)使證人在詢問中逐漸變得消極,只是被動(dòng)地等待偵查人員的提問,而不會(huì)主動(dòng)提供信息。
(三)詢問過程中不當(dāng)?shù)奶釂柗绞郊坝谜Z 首先,封閉性問題的過度使用。 一般來講,偵查人員在詢問中提出的問題可以分為封閉性問題與開放性問題兩種。
這兩種問題各有優(yōu)缺點(diǎn)。開放性問題具有引導(dǎo)證人作出準(zhǔn)確、完整回答的潛在可能性,但是同時(shí)它也允許證人作出不相關(guān)的回答,并且在通常情況下也很少能夠引導(dǎo)出偵查人員所需的全部信息。
封閉性問題能夠確保證人的回答朝向與偵查相關(guān)的事實(shí),并能使證人的敘述不至于過于偏離主題。但是,封閉性問題不鼓勵(lì)證人去獲取記憶事件某一方面的詳細(xì)信息,證人在回答封閉性問題時(shí),其記憶檢索通常都是淺層次的。
另外,封閉性問題嚴(yán)格限定了問題的焦點(diǎn),這種限定會(huì)鼓勵(lì)證人在回答出偵查人員要求的信息后立即停止回答。 當(dāng)使用這種問題提問時(shí),偵查人員只能收集到明確提出請(qǐng)求的信息,而未經(jīng)主動(dòng)請(qǐng)求的信息則無法收集到。
因此,最佳的使用問題策略是最大限度地利用開放性問題與封閉性問題各自的優(yōu)點(diǎn),同時(shí)最大限度地減少二者的弊端。 為此,應(yīng)提倡漏斗型的提問方式:以開放性問題開始,逐步聚焦于每個(gè)話題,最后以封閉性問題結(jié)束,并且封閉性問題應(yīng)當(dāng)作為補(bǔ)充提問的手段,只有當(dāng)證人在對(duì)。
訊問犯罪嫌疑人及訊問犯罪嫌疑人注意事項(xiàng),在刑事訴訟法》第二章第二節(jié)中都有明確規(guī)定。
《刑事訴訟法》第一百一十六條 訊問犯罪嫌疑人必須由人民檢察院或者公安機(jī)關(guān)的偵查人員負(fù)責(zé)進(jìn)行。訊問的時(shí)候,偵查人員不得少于二人。
犯罪嫌疑人被送交看守所羈押以后,偵查人員對(duì)其進(jìn)行訊問,應(yīng)當(dāng)在看守所內(nèi)進(jìn)行?!缎淌略V訟法》第一百一十七條 對(duì)不需要逮捕、拘留的犯罪嫌疑人,可以傳喚到犯罪嫌疑人所在市、縣內(nèi)的指定地點(diǎn)或者到他的住處進(jìn)行訊問,但是應(yīng)當(dāng)出示人民檢察院或者公安機(jī)關(guān)的證明文件。
對(duì)在現(xiàn)場(chǎng)發(fā)現(xiàn)的犯罪嫌疑人,經(jīng)出示工作證件,可以口頭傳喚,但應(yīng)當(dāng)在訊問筆錄中注明。傳喚、拘傳持續(xù)的時(shí)間不得超過十二小時(shí);案情特別重大、復(fù)雜,需要采取拘留、逮捕措施的,傳喚、拘傳持續(xù)的時(shí)間不得超過二十四小時(shí)。
不得以連續(xù)傳喚、拘傳的形式變相拘禁犯罪嫌疑人。傳喚、拘傳犯罪嫌疑人,應(yīng)當(dāng)保證犯罪嫌疑人的飲食和必要的休息時(shí)間。
《刑事訴訟法》第一百一十八條 偵查人員在訊問犯罪嫌疑人的時(shí)候,應(yīng)當(dāng)首先訊問犯罪嫌疑人是否有犯罪行為,讓他陳述有罪的情節(jié)或者無罪的辯解,然后向他提出問題。犯罪嫌疑人對(duì)偵查人員的提問,應(yīng)當(dāng)如實(shí)回答。
但是對(duì)與本案無關(guān)的問題,有拒絕回答的權(quán)利。偵查人員在訊問犯罪嫌疑人的時(shí)候,應(yīng)當(dāng)告知犯罪嫌疑人如實(shí)供述自己罪行可以從寬處理的法律規(guī)定。
《刑事訴訟法》第一百一十九條 訊問聾、啞的犯罪嫌疑人,應(yīng)當(dāng)有通曉聾、啞手勢(shì)的人參加,并且將這種情況記明筆錄?!缎淌略V訟法》第一百二十條 訊問筆錄應(yīng)當(dāng)交犯罪嫌疑人核對(duì),對(duì)于沒有閱讀能力的,應(yīng)當(dāng)向他宣讀。
如果記載有遺漏或者差錯(cuò),犯罪嫌疑人可以提出補(bǔ)充或者改正。犯罪嫌疑人承認(rèn)筆錄沒有錯(cuò)誤后,應(yīng)當(dāng)簽名或者蓋章。
偵查人員也應(yīng)當(dāng)在筆錄上簽名。犯罪嫌疑人請(qǐng)求自行書寫供述的,應(yīng)當(dāng)準(zhǔn)許。
必要的時(shí)候,偵查人員也可以要犯罪嫌疑人親筆書寫供詞?!缎淌略V訟法》第一百二十一條 偵查人員在訊問犯罪嫌疑人的時(shí)候,可以對(duì)訊問過程進(jìn)行錄音或者錄像;對(duì)于可能判處無期徒刑、死刑的案件或者其他重大犯罪案件,應(yīng)當(dāng)對(duì)訊問過程進(jìn)行錄音或者錄像。
錄音或者錄像應(yīng)當(dāng)全程進(jìn)行,保持完整性。
中華人民共和國刑事訴訟法(1979年7月1日通過 1996年3月17日修正 2012年3月14日十一屆人大五次會(huì)議第二次修正 同日公布 自2013年1月1日起施行) 第二章 偵 查 第二節(jié) 訊問犯罪嫌疑人 第一百一十六條 訊問犯罪嫌疑人必須由人民檢察院或者公安機(jī)關(guān)的偵查人員負(fù)責(zé)進(jìn)行。
訊問的時(shí)候,偵查人員不得少于二人。 犯罪嫌疑人被送交看守所羈押以后,偵查人員對(duì)其進(jìn)行訊問,應(yīng)當(dāng)在看守所內(nèi)進(jìn)行。
第一百一十七條 對(duì)不需要逮捕、拘留的犯罪嫌疑人,可以傳喚到犯罪嫌疑人所在市、縣內(nèi)的指定地點(diǎn)或者到他的住處進(jìn)行訊問,但是應(yīng)當(dāng)出示人民檢察院或者公安機(jī)關(guān)的證明文件。對(duì)在現(xiàn)場(chǎng)發(fā)現(xiàn)的犯罪嫌疑人,經(jīng)出示工作證件,可以口頭傳喚,但應(yīng)當(dāng)在訊問筆錄中注明。
傳喚、拘傳持續(xù)的時(shí)間不得超過十二小時(shí);案情特別重大、復(fù)雜,需要采取拘留、逮捕措施的,傳喚、拘傳持續(xù)的時(shí)間不得超過二十四小時(shí)。 不得以連續(xù)傳喚、拘傳的形式變相拘禁犯罪嫌疑人。
傳喚、拘傳犯罪嫌疑人,應(yīng)當(dāng)保證犯罪嫌疑人的飲食和必要的休息時(shí)間。 第一百一十八條 偵查人員在訊問犯罪嫌疑人的時(shí)候,應(yīng)當(dāng)首先訊問犯罪嫌疑人是否有犯罪行為,讓他陳述有罪的情節(jié)或者無罪的辯解,然后向他提出問題。
犯罪嫌疑人對(duì)偵查人員的提問,應(yīng)當(dāng)如實(shí)回答。但是對(duì)與本案無關(guān)的問題,有拒絕回答的權(quán)利。
偵查人員在訊問犯罪嫌疑人的時(shí)候,應(yīng)當(dāng)告知犯罪嫌疑人如實(shí)供述自己罪行可以從寬處理的法律規(guī)定。 第一百一十九條 訊問聾、啞的犯罪嫌疑人,應(yīng)當(dāng)有通曉聾、啞手勢(shì)的人參加,并且將這種情況記明筆錄。
第一百二十條 訊問筆錄應(yīng)當(dāng)交犯罪嫌疑人核對(duì),對(duì)于沒有閱讀能力的,應(yīng)當(dāng)向他宣讀。如果記載有遺漏或者差錯(cuò),犯罪嫌疑人可以提出補(bǔ)充或者改正。
犯罪嫌疑人承認(rèn)筆錄沒有錯(cuò)誤后,應(yīng)當(dāng)簽名或者蓋章。偵查人員也應(yīng)當(dāng)在筆錄上簽名。
犯罪嫌疑人請(qǐng)求自行書寫供述的,應(yīng)當(dāng)準(zhǔn)許。必要的時(shí)候,偵查人員也可以要犯罪嫌疑人親筆書寫供詞。
第一百二十一條 偵查人員在訊問犯罪嫌疑人的時(shí)候,可以對(duì)訊問過程進(jìn)行錄音或者錄像;對(duì)于可能判處無期徒刑、死刑的案件或者其他重大犯罪案件,應(yīng)當(dāng)對(duì)訊問過程進(jìn)行錄音或者錄像。 錄音或者錄像應(yīng)當(dāng)全程進(jìn)行,保持完整性。
第三節(jié) 詢問證人 第一百二十二條 偵查人員詢問證人,可以在現(xiàn)場(chǎng)進(jìn)行,也可以到證人所在單位、住處或者證人提出的地點(diǎn)進(jìn)行,在必要的時(shí)候,可以通知證人到人民檢察院或者公安機(jī)關(guān)提供證言。在現(xiàn)場(chǎng)詢問證人,應(yīng)當(dāng)出示工作證件,到證人所在單位、住處或者證人提出的地點(diǎn)詢問證人,應(yīng)當(dāng)出示人民檢察院或者公安機(jī)關(guān)的證明文件。
詢問證人應(yīng)當(dāng)個(gè)別進(jìn)行。第一百二十三條 詢問證人,應(yīng)當(dāng)告知他應(yīng)當(dāng)如實(shí)地提供證據(jù)、證言和有意作偽證或者隱匿罪證要負(fù)的法律責(zé)任。
第一百二十四條 本法第一百二十條的規(guī)定,也適用于詢問證人。 第一百二十五條 詢問被害人,適用本節(jié)各條規(guī)定。
聲明:本網(wǎng)站尊重并保護(hù)知識(shí)產(chǎn)權(quán),根據(jù)《信息網(wǎng)絡(luò)傳播權(quán)保護(hù)條例》,如果我們轉(zhuǎn)載的作品侵犯了您的權(quán)利,請(qǐng)?jiān)谝粋€(gè)月內(nèi)通知我們,我們會(huì)及時(shí)刪除。
蜀ICP備2020033479號(hào)-4 Copyright ? 2016 學(xué)習(xí)鳥. 頁面生成時(shí)間:4.479秒